Последний аккорд
Шрифт:
Нил Нолан выглядел, как человек, вернувшийся из ада: потрёпанный вид, тоска и страх в глазах, осторожные и неуверенные движения, которые были совершенно не присущи этому человеку. Но чувствовалось также, что Нил не впал в отчаяние и ещё верит, что всё обратимо.
— Я… Тут… В общем, я не спросил нужный адрес и вспомнил только ваш, — забормотал Нил. — Я не думал, что так рано приеду… Простите.
— Ничего, Нил, — успокоила Белль. — Всё хорошо. Проходи!
Все, кроме Голда и Белль, ушли в гостиную, а Нил сделал всего пару шагов, остановился, запустил руку в карман и вытащил
— Вот. Возвращаю вашу машину. То есть не совсем вашу…
— Я понял, — Голд забрал у него ключи. — Спасибо.
— Пойдём. Не стой, — Белль взяла Нила за руку, лично провела в гостиную и усадила на диван. — Успокойся. Всё хорошо.
Нил медленно кивнул и принялся озираться по сторонам, и только потом немного успокоился. Все, давно посвящённые в эту историю, очень старались на него не смотреть, и удавалось им это очень и очень плохо.
Не зная, чем ещё можно было бы помочь, Белль предложила Нилу чай и завтрак. Он согласился только на чай и пил его с таким видом, будто это последняя чашка чая в его жизни, и после его немедленно казнят. Голду были знакомы его переживания, и он искренне сочувствовал парню, а потому почти ненавидел себя за то, что сделал дальше. А дальше он щёлкнул зажигалкой, чтобы увидеть, как Нил на это отреагирует, и тот вздрогнул, а затем принялся заворожённо смотреть на маленький огонёк, словно кролик на удава.
— Румпель! — упрекнула Белль.
— Извини, — сказал Голд Нилу. — Я должен был проверить. Так, значит, в Сторибруке чисто?
Нил снова медленно кивнул, помолчал ещё немного и ответил. Говорил он путанно и много, и из его сбивчивого повествования немногое можно было понять. Его приходилось прерывать вопросами, чтобы уточнить те или иные детали, которые зачастую были ему неизвестны. Нил знал только то, что Эмма нашла Хельгримма, победила его и вернула одержимым их души. Про Хельгримма он говорил неохотно, и когда Голд задал прямой вопрос — содрогнулся.
— Он сломлен, — коротко ответил Нил.
— Но жив? — нахмурился Голд.
— Да, но он больше никому не причинит вреда. Мне нужно увидеть Робин. И Томми. И Кайла. И…мою дочь…
— Клэр, — улыбнулась Белль.
— Мне сказали, — кивнул Нил и вдруг оживился. — Как мне до них доехать?
— Мы сами собирались к ним где-то часам к двум, — протянул Голд. — Но я могу отвезти тебя сейчас. Думаю, на нас не рассердятся за столь ранний визит, не правда ли?
Нил согласился, и на пригнанной им тесле они с Голдом поехали в Бруклин. В такую снежную погоду на этой машине ехать было страшновато, и Голд немного нервничал, особенно на поворотах, но не так сильно, как его спутник, смущённый то ли компанией, то ли собственными грустными мыслями. Обычно Голду легко было хранить молчание, но сейчас тишина давила и угнетала.
— Как машина? — спросил он, чтобы разрядить обстановку.
— Что?
— Эта машина. Как она тебе?
— Хорошая. Быстрая, — пожал плечами Нил. — Мне не по карману.
— А мне не по темпераменту, — усмехнулся Голд. — Да и денег жалко на такую игрушку.
— Вы часто видитесь с Робин?
— Время от времени. Вчера вот виделись.
—
— Такая же, как и всегда. Разумеется, скучает по тебе.
— Просто такие, как я, часто бросались на родных… — Нил запнулся, судорожно вдохнул и продолжил: — Мне сказали, что я не бросался, но всё же хочу спросить у вас, потому что у вас нет причин меня обманывать и беречь…
— Ты правда ни на кого не бросался, — успокоил Голд. — Ты был самым спокойным из тех, кого я видел.
— Хорошо… — закивал Нил, потом слабо улыбнулся, расправил плечи и сказал уже увереннее: — Хорошо!
— Как давно тебя разбудили?
— Позавчера. Хотели, чтобы я подождал, пришёл в себя, но я не мог ждать.
— Понимаю.
— Есть у вас ещё вопросы? Я на все отвечу.
Вопросы были, но Нил вряд ли знал на них ответы.
— Нет, Нил, — решил Румпель. — Мне достаточно знать, что всё кончилось. Ведь так?
— Так.
Припарковав машину, Голд повёл Нила к дому Коль. Нил то и дело оглядывался и снова разнервничался, когда они поднялись по ступенькам к парадной двери. Голд неуверенно переступил с ноги на ногу и, поколебавшись, нажал на кнопку старомодного звонка. Меньше чем через минуту им открыл сонный Роланд, ещё не сменивший пижаму и халат на привычные потёртые джинсы и футболку.
— Мистер Голд? Почему… — начал было Роланд и тут же умолк, увидев Нила.
— Я бы не стал вас беспокоить так рано, но тут особые обстоятельства, — улыбнулся Голд и посторонился, чтобы Нила было лучше видно.
— Привет, Роланд, — сказал Нил.
Роланд ему не ответил на это, ещё не верил собственным глазам, а когда шок прошёл — бросился вперёд и стиснул Нила в объятиях.
— У меня нет слов, — признался он и взглянул на Голда. — Откуда?
— Пришёл к нам, — ответил Голд. — Не спросил адрес, прежде чем приехать.
— Заходите, не стойте!
Они зашли в дом, задержались в прихожей, куда из гостиной, с дочкой на руках, высунулась Коль.
— Папа! И…Не может быть…
— Может! — широко улыбнулся Роланд и дружески хлопнул Нила по плечу.
— Здравствуй, Коль, — робко улыбнулся Нил и посмотрел на ребёнка. — Вас можно поздравить?
— А? — не сразу сообразила Коль. — Ах, да! Да, нас можно поздравить. Мальчики уже не спят, играют в гостиной.
Нил снова погрустнел, но решительно шагнул в сторону гостиной и не зашёл, беспомощно обернувшись к Голду и Роланду.
— Я помогу, — сказал Роланд и зашёл в гостиную первый, и потом позвал Нила.
Коль, не желая им мешать, отправилась на кухню и поманила Голда за собой.
— Мы только что позавтракали, — сказала она, объясняя небольшой беспорядок. — Может, чаю?
— О, я сам о себе позабочусь, — отмахнулся Голд и заставил ее сесть. — Не беспокойся.
Коль с удовольствием присела на стул и поудобнее перехватила спящую Дженни. Румпель тем временем приготовил чай и для неё, и для себя. Из гостиной до них доносились радостные возгласы, которые потом переместились в коридор и стихли где-то на втором этаже.
— Не могу поверить.
— Сам не могу, — насмешливо произнёс Румпель. — Не думал, что Нил может так эффектно появиться.