Последний аккорд

Blitz-22

— Не смог остаться в стороне, — Альберт и бровью не повёл.

— Чтоб тебя!

— Мы приготовили план отступления. Не уверен я, что ты всё продумал.

— Есть у меня план отступления! — рявкнул Голд. — И! Стоп! Кто это мы?! Кого ты притащил с собой?!

— Керри, — ответил Ал. — Но она снаружи. Сидит в машине и слушает какую-то аудиокнигу про щеночка или типа того.

— А! Я… Ты!

— Он, мы, вы, они.

— Не смешно! Это, чёрт тебя дери, не смешно! — злился Голд. — Что я скажу твоей матери?!

— Что третий у вас вышел

не очень? Не кипятись! У меня есть для тебя кое-что, — Ал порылся в карманах и достал электронный ключ. — Подходит к каждой двери. Работает. Я проверил.

— Откуда?

— Ну, я тоже кое-что умею и кое-кого знаю.

— Ладно, - смягчился Голд. — Дай мне ключ и иди домой.

— Нет!

— Как это нет?!

— Я отдам тебе ключ, только если ты позволишь тебя дождаться, — поставил условие Альберт. — Такая вот сделка.

— Сделка? — Голд снова начал злиться. — Сделка?! Ты мне условия ставишь? Не нужен мне ключ. Я просто вышвырну тебя отсюда, и дело с концом!

— Боюсь, у тебя нет на это времени, — возразил Ал. — В общем, возьми ключ, а я тебя дождусь, поболтаю с Гилроем, а потом мы заберём твоего Симмонса и уйдём. Идёт?

— Идёт…

Голд согласился с неохотой, потому что Альберт был прав: времени разбираться с сыном у него не было, но зато теперь появился дополнительный стимул сделать всё как можно аккуратнее.

Альберт снова вышел первым, а Румпель на минутку задержался и переложил предмет, спрятанный в трости, в карман, а затем похромал обратно в зал, где к жаждущей хлеба и зрелищ толпе вышел сам Уилли Фланаган, чтобы объявить о скором начале поединка. Возле него уже стояли ведущий и участники: Джон Симмонс, бледный и нервный, и двухметровая гора мышц, которую внезапно маленький и ничтожный Джон должен был побить. Фланаган объявил, что можно начинать делать ставки, оставил ведущего и бойцов развлекать публику и скрылся за одной из зелёных дверей. Голду ничего не оставалось, кроме как отправиться следом за ним.

За дверью оказался целый лабиринт, но он осторожно шёл на голоса и не ошибся. Офис Фланагана был в самом конце, и он без лишних раздумий воспользовался ключом и вошёл внутрь.

— Ты ещё кто такой?! — моментально отреагировал Уилли Фланаган. — Я тебя не приглашал!

— Знаю, но ты дашь мне пять минут, — хладнокровно ответил Голд, несмотря на то, что один из парней Уилли наставил на него пушку. — Мне нужно всего пять минут.

— Пять минут. Выкладывай! — решил Уилли и прикрикнул на парня с пистолетом: — Брок, да опусти ты пушку!

Фланаган выглядел неважно. Его одутловатое лицо было бледным и каким-то болезненно-сероватым, словно жёваная бумага. Бесцветные серые глаза, казалось, не могли ни на чём остановиться, и на Голда, нелепо застывшего со своей тростью посреди его кабинета, он почти не смотрел.

— У нас с тобой конфликт интересов, — сказал Голд, внутренне чувствуя, что удача на его стороне.

— Вот как? — усмехнулся Уилли. — И что мы не поделили?

— Джонни Симмонса.

— Симмонса?

Тебе-то какое дело до Симмонса?

— Скажем так: он мне должен. И вот приехал я в Бостон спросить должок, и выясняется, что он и тебе должен. Так что будем делать?

— Я не знаю, что ты будешь делать, но Симмонс теперь мой, — жёстко сказал Уилли. — У меня на него планы. И на живого, и на мёртвого.

— Вот и говорю: конфликт интересов. Но думаю, что мы можем договориться. Я готов заменить Джона, лишь бы он смог уйти и исполнить свои обязательства передо мной. Я даже нашёл парня на замену в сегодняшнем поединке…

— Слушай, я даже не знаю, кто ты такой. С чего я буду тебе уступать?

— Кенни Босфорт. Ростовщик.

— Ясно, — Фланаган брезгливо скривился, что выдавало наличие у него неких принципов, и дал указания своим людям: — Выведите его отсюда и проучите. Можете даже пристрелить.

Брок и второй двинулись на Румпеля, но тот отпрянул, запустил руку в карман и вытащил маленький металлический параллелепипед и положил палец на пластиковый язычок на самом верху. Люди Фланагана и он сам инстинктивно отступили на шаг.

— А-а-а! Не так быстро, ребятки! — усмехнулся Голд. — Забавно, какими маленькими они стали! Скоро что-нибудь взорвать можно будет игральной костью!

— Ты её не взорвёшь, — неуверенно сказал Фланаган. — Ты блефуешь. Ты ведь тоже тогда умрёшь.

— Думаю, у меня будет небольшой шанс, — подмигнул Голд. — К тому же главное тут то, что умрёшь ты. А теперь бросьте оружие и подтолкните ко мне!

Парни Фланагана выполнили его требование, но сам Фланаган так и остался стоять. На лице его застыло странное выражение: смирение смешалось с удивлением и лёгким скептицизмом, а ещё присутствовало неверие в реальность происходящего, и он явно сдерживался, чтобы себя не ущипнуть.

— И ты, Уилли!

— Нет, — отказался Фланаган. — Я на такое не куплюсь.

— Ладно, — Голд надавил на язычок, клапан открылся, и граната предупредительно запищала.

— Ладно! — сдался Уилли, вытащил свой пистолет и кинул под ноги Голду. — Подавись, псих!

— Отлично, — Голд закрыл клапан, вернул язычок на место, подобрал с пола пистолет Уилли и наставил его на хозяина. — Есть верёвка или наручники?

— Что?

— Верёвка или наручники! Есть?

— Наручники…

— Чудненько! Пристегни своих парней к батарее! Живо!

Уилли покраснел от злости, но достал из стола наручники и выполнил и это требование тоже.

— А теперь сядь, — велел Голд. — Поговорим о Симмонсе. Я знаю, какой у него нелепый долг перед тобой. Отпусти его, возьми моего парня, и все будут счастливы.

— С чего мне верить тебе? Брать какого-то непонятного парня.

— Ну, во-первых, твоя жизнь в моих руках, — многозначительно произнёс Голд. — Во-вторых, почему бы тебе мне не верить, Уилли? Я не прошу многого и предлагаю вполне разумную сделку. Всё, чего я хочу, - это чтобы ты отпустил Джона Симмонса. Разумно? Разумно или нет?!