Штандарт
Шрифт:
— Задерните, пожалуйста, занавеску.
Пока адъютант задергивал портьеру, подполковник приблизился ко мне и сказал, понизив голос, почти шепотом:
— Что вы о себе возомнили? Вы, должно быть, сошли с ума, придя сюда, чтобы познакомиться с девушкой. С каким заведеньем вы путаете ложу Ее Императорского Высочества? Завтра же явитесь в- штаб армии. А теперь убирайтесь отсюда!
Я смотрел на остальных присутствующих и колебался с ответом. Реза покраснела, в ее глазах промелькнуло возмущение, но, встретившись глазами со мной, она тут же опустила взгляд.
Я немного повысил голос:
— Господин подполковник не может ни в чем обвинять меня. Я попросил, чтобы меня представили даме. Без сомнения, я имею на это право. Но если господин подполковник считает, что это не подходящее место, то я прошу объяснить почему.
— Не нужно так кричать! — прошипел подполковник.
— Потому что мы здесь, — продолжал я, не понижая голоса, — не на службе.
— Я — на службе!
— А я нет. И, по крайней мере, я могу просить каждого офицера обращаться ко мне подобающим образом.
— Прапорщик еще не офицер!
— Обращение должно быть подобающим и вне службы. Само собой, все офицеры придерживаются этого правила.
Подполковник собрался было ответить, но в этот момент портьеру отдернули, и появилась эрцгерцогиня в сопровождении баронессы Мордакс. Двое других офицеров, с которыми она говорила, тоже подошли ближе и смотрели на нас удивленно.
— Что здесь происходит? — спросила эрцгерцогиня.
Повисла тишина.
— Ну, — вновь спросила она. — Кто этот молодой господин?
В этот момент немецкий гусар поступил поистине славно. Он взял меня за руку, подвел к эрцгерцогине и сказал:
— Ваше Высочество, позвольте мне представить прапорщика драгунского полка Обеих Сицилий, юнкера…
Тут он обратился ко мне:
— Я не вполне расслышал ваше имя.
Я прошептал ему свое имя на ухо.
— …прапорщика Мениса, — закончил он.
Эрцгерцогиня протянула руку для поцелуя. Для подполковника это было уже слишком. Он пережил тот факт, что гусар представил меня эрцгерцогине, но этот поцелуй пережить не смог. Он решил вмешаться.
— Граф Боттенлаубен, — обратился он к гусару, — как вы можете представлять этого прапорщика? Вы же понимаете, что он не имел права сюда врываться?
— Почему? — спросила эрцгерцогиня. — Кто сюда ворвался?
— Прапорщик, Ваше Императорское Высочество!
— Прапорщик?
— Да.
— Что вы имеете в виду?
— Он просто вошел и хотел познакомиться с фройляйн Ланг.
Брови эрцгерцогини приподнялись, она посмотрела на меня, затем на Резу. Реза покраснела еще сильнее. Боттенлаубен посмотрел на подполковника и покачал головой. Я тоже был возмущен.
— Как вы можете, господин подполковник, — воскликнул я, — ставить даму в такое положение!
— Я? — оскорбленно спросил он. — Это вы поставили ее в такое положение!
Конечно, правда была на его стороне, но слова подполковника не возымели действия. Все присутствующие
Эрцгерцогиня взглянула на меня.
— Что все это значит? — спросила она. — Вы действительно пришли сюда, чтобы встретиться с фройляйн Ланг? Успокойтесь, дорогая, — обратилась она к Резе. — Само собой разумеется, что такая юная леди, как вы, должна иметь успех. Одна из главных причин, по которой я сразу привлекла вас к себе, заключалась в том, чтобы вы не чувствовали себя слишком неудобно из-за поведения некоторых наших офицеров. Вполне можно было ожидать, что все внимание будет отдано вам. Тем не менее, — тут она повернулась ко мне, — интерес господина прапорщика зашел слишком далеко. Что привело к опрометчивости. Вы расквартированы здесь, в городе, прапорщик Менис?
— Да, Ваше Высочество, — сказал я.
— При командовании?
— Да, Ваше Императорское Высочество.
— При каком?
— При штабе армии.
— И в каком качестве?
— В качестве адъютанта.
— Но у вас еще не было возможности представиться фройляйн?
— Не было, Ваше Императорское Высочество.
— Почему нет? Как давно вы вообще в Белграде?
— С сегодняшнего дня.
— Только сегодня?
— Да, Ваше Императорское Высочество.
Мне показалось, что она сдерживает улыбку.
— Кому, — спросила она, — подчиняются адъютанты?
— Майору Орбелиани, Ваше Императорское Высочество.
— Господин капитан, — сказала она адъютанту, — попросите майора Орбелиани прийти сюда. Если его нет, то пусть за ним пошлют.
Капитан тут же бросился к двери, ведущей в вестибюль, и гаркнул:
— Майор Орбелиани!
— Пожалуйста, не так громко, капитан, — произнесла эрцгерцогиня, — не стоит так утруждаться!
Но было уже поздно: адъютант бросился в толпу и продолжал звать майора. Ему стали помогать другие голоса.
— Пожалуйста, закройте дверь, — сказала эрцгерцогиня.
Дверь закрыли, и наступила тишина. Эрцгерцогиня смотрела прямо перед собой, затем снова перевела внимательный взгляд на меня и, наконец, сказала:
— Почему вы стали адъютантом, будучи прапорщиком? Насколько мне известно, это довольно необычно.
— Ваше Императорское Высочество, — ответил я, — я был ранен, и меня, вероятно, более не пожелали подвергать суровым условиям полевой службы.
— Вот оно что, — сказала она, казалось, задумавшись.
Я пытался отгадать, о чем она думает.
— Ваше Императорское Высочество, — сказал я, — я совершенно не хотел, чтобы меня приписали к штабу. Мне больше по душе быть на фронте. Я полагаю, что это из-за моего родственника, для которого может быть очень важно мое здоровье. Он — генерал кавалерии.
Последние слова предназначались более для подполковника. Я не смотрел на него, но мог предположить, что он внезапно почувствовал себя плохо.
— А как зовут вашего родственника? — спросила эрцгерцогиня.