Сквозь тьму
Шрифт:
Некоторые волны были больше, чем казались с моря.Катание на них на плоту дало ему некоторое представление о том, что чувствует левиафан, легко скользя по воде. Он читал, что некие дикари на островах Великого Северного моря плывут по волнам вертикально, стоя на досках. Он подумал об этой варварской глупости, когда увидел ее в печати. Теперь он понял, что это может быть весело.
Затем волна накрыла его и сбросила в воду, унося плот. Если бы он не был укреплен заклинаниями всадника-левиафана, он мог бы утонуть. Он выкарабкался на поверхность и снова поймал плот. Может быть, эти плывущие
Вода стекала с его резинового костюма, он выплеснулся на берег. Над головой мяукнула чайка. Кулики сновали у кромки океана, время от времени клевая что-то во влажном песке. Насколько он мог судить, пляж был в его полном распоряжении, если не считать птиц.
“Привет!” - крикнул он, готовый сражаться или нырнуть обратно в море и попытаться спастись, если альгарвейцы ответят ему. На этом широком, пустынном берегу его крик казался таким же маленьким и потерянным, как крик чайки.
И затем, мгновение спустя, до его слуха донеслось ответное “Алло!”. Почти в четверти мили к северу маленькая фигурка поднялась из-за вершины песчаной дюны и помахала в его направлении. Помахав в ответ, он направился к другому мужчине. Он неуклюже переваливался из-за резиновых накладок на ногах.
“Зови меня Белу”, - сказал он фразу на лагоанском, которую ему вернули в Тубале.
“Зови меня Бенто”, - ответил другой мужчина, тоже по-лагоански. Хотя Корнелюд не думал, что другой парень был лагоанцем. Маленький, хрупкий и смуглый, с черными волосами и раскосыми глазами, он выглядел как чистокровный куусаман. Кем бы он ни был, дураком он не был. Узнав эмблему с пятью коронами на левой стороне груди резинового костюма Корнелу, он сказал: “Сиб, да? Насколько хорошо ты говоришь по-лагоански?”
“Не очень”. Корнелу сменил язык: “Классический каунианский уилдо”.
“Да, в целом это полезно”, - сказал человек, называвший себя Бенто, на том же языке. “Уход тоже подойдет, и подойдет красиво. Я не думаю, что они идут по моему следу, но я также не хочу ждать и выяснять, что я ошибаюсь ”.
“Я вижу, как бы ты этого не сделал”. Корнелу указал назад, на плот. “Мы можем идти. Ты магически защищен от путешествий по морю?”
“Я прибыл сюда на левиафане”, - сказал Бенто. “Я пробыл здесь недостаточно долго, чтобы защита перестала действовать”. Не тратя больше времени на разговоры, он снял тунику и брюки и направился к плоту.
Проталкивать его сквозь бушующие волны оказалось сложнее, чем добираться на нем до пляжа, но Корнелу и Бенто справились. После того, как они достигли более спокойного моря дальше от берега, Корнелу помог маленькому человеку забраться на плот, затем поплыл к ожидающему левиафану, толкая Бенто перед собой. Будучи хесвамом, он спросил: “Почему они послали Куусамана в Елгаву?”
“Потому что я знал, что нужно делать”, - спокойно ответил Бенто. Возможно, это даже было его настоящее имя; оно звучало почти так же куусаман, как лагоанский.
“Разве они не могли найти кого-нибудь с каунианской кровью, кто знал те же самые вещи, чем бы они ни были?” Сказал Корнелу. Он знал, что лучше не спрашивать шпионов
Бенто рассмеялся. “В Елгаве я не выглядел так. Там я был таким же бледным и желтоволосым, как любой каунианин. Я отказался от отвратительной маскировки, когда она мне больше не была нужна ”.
“А”, - сказал Корнелу. Значит, Бенто был магом. Это не стало для меня настоящим сюрпризом. “Я надеюсь, вы добавляете песок в альгарвейскую соль”.
Лагоанец мог бы похвастаться. Даже сибиан мог бы. Бенто только пожал плечами и ответил: “Возможно, я посеял несколько семян. Когда они придут к зрелости, или вырастут ли они высокими, можно только догадываться ”.
“Ах”, - снова сказал Корнелу, на этот раз признавая, что он осознал, что многого не добьется от Бенто. Он огляделся в поисках "левиафана", который услужливо всплыл как раз в этот момент, не более чем в пятидесяти ярдах от него.
“Прекрасное животное”, - сказал Бенто тоном, который подразумевал, что он знал ливиатан. “Но лагоанец, а не сибиан - или я ошибаюсь?”
“Нет, это так”, - сказал Корнелу. “Как ты узнал?” Насколько ты сильный маг? был невысказанный вопрос, стоящий за тем, который он задал.
Но Бенто только усмехнулся. “Я мог бы рассказать тебе всевозможные фантастические истории. Но правда в том, что животное носит лагоанскую упряжь. Я видел, что такое Сибиус, и он прикрепляется к плавникам несколько иначе.”
“О”. Ну, Корнелу уже видел, что Бенто мало что пропускает: парень сразу же предложил ему сибиана. “Ты быстро все замечаешь”.
“Они здесь для того, чтобы их заметили”, - ответил Бенто. Корнелу что-то проворчал в ответ на это. Куусаман рассмеялся над ним. “И теперь ты думаешь, что я какой-то мудрец, питающийся талым снегом и...” Он произнес пару слов на классическом каунианском, которые Корнелу не смог разобрать.
“Что это было?” - спросил всадник на левиафане.
“Навоз северного оленя”, - ответил Бенто на лагоанском, что вызвало испуганный смешок у Корнелу. Возвращаясь к языку учености, Бенто продолжил: “Это не так. Я люблю ростбиф, как и любой мужчина, и мне нравится смотреть на красивых женщин - и делать с ними другие вещи - как и любому мужчине тоже ”.
“Некоторые елгаванские женщины достаточно хорошенькие”, - заметил Корнелу.
Бенто пожал плечами. “Скорее всего, ты так думаешь, чем я, потому что каунианские женщины больше похожи на женщин Сибиу, чем на женщин Куусамо.На мой взгляд, большинство из них слишком большие и мускулистые, чтобы быть привлекательными ”.
Корнелу тоже пожал плечами. Он был женат на женщине, которая прекрасно подходила ему. Проблема была в том, что она подходила и офицерам, которых альгарвейцы расквартировали в его доме. Конечно, сибианцы и альгарвейцы были ближайшими родственниками. Возможно, это подтверждало точку зрения Бенто. Корнелу хотел бы перестать думать о Костаче.Мысли о Джанире помогли. Но даже мысли о новой женщине в его жизни не могли унять боль от предательства старой.