Всадники Одина Цена человечности
Шрифт:
В помещении царил уютный полумрак. Это была своеобразная ванная комната, с небольшим бассейном в центре, выложенным узорной мозаикой. Входная дверь чуть приоткрыта, именно из-за нее наружу выбивался свет. Играла приятная музыка, и мелодичный женский голос подпевал инструменту без слов.
Ян осторожно заглянул в оставленную щелку. Небольшая комната, освещенная всего несколькими лампадками, вся задрапированная тонкими дорогими тканями. Пол устилал мягкий ковер, а поверх него во множестве были накиданы разноцветные подушки, на которых спиной к Яну полулежал молодой мужчина с белыми,
Неслышно ступая по мягкому ковру, Ян скользнул за спину к мужчине и точным ударом по шее отправил его в нокаут.
– Веревка есть? – Он посмотрел на йольфинку.
Та отложила музыкальный инструмент и дерзко поинтересовалась:
– Тебя здороваться не учили?
– Ты бы мне еще постучаться предложила, – зло сказал Ян. – Веревка. Мне сказали – ты все приготовишь.
– И имени тоже не спросишь?
– Издеваешься?
– Нет, просто мне хочется знать, с кем я работаю.
– Ну уж нет. Достаточно того, что мы оба работаем на Рунга. Остальное тебе знать необязательно. Или ты хочешь отправиться вслед за ним? – Ян кивнул на жертву.
– Нет, – покачала головой она, – ты меня не убьешь. Я слишком важна для нашего хозяина. Тебе не поздоровится.
– Веревку.
Она высокомерно хмыкнула и продефилировала в ванную, чем-то там пошуршала и вернулась с мотком мягкой прорезиненной веревки. Ну да, какие же еще веревки хранятся в борделе? Впрочем, оно и к лучшему. Следов не останется.
Он выхватил моток и принялся связывать Амирхана (имена-то какие!). Затем зарядил инъектор и вколол тому в шею сыворотку.
– Вода есть?
Йольфинка кивнула.
– Так давай. Чего стоишь? Налей полстакана.
Сделано.
Йольфинка снова уселась на подушки и, испытующе уставившись на него, спросила:
– Что ты с ним сделал?
– Дал лекарство. Теперь он скажет все. Нужно подождать еще пару минут, пока подействует, потом будить.
– Понятно. Ты... – как-то даже робко начала она.
– Я?
– Ты когда-нибудь видел таких йольфов, как я?
– Ты о своем брате?
Она кивнула.
– Ты видел его? – она уставилась на него огромными серебристыми глазами, точно такими же, как у него самого.
Вдруг в голове Яна мелькнула нехорошая мысль. Мелькнула и исчезла. Он легонько тряхнул головой.
– Да. На острове. Похоже, он помог нам бежать от своих дружков.
– Похоже?..
– Я не уверен.
– Как он там?
– Не знаю. – Ян пожал плечами. – Когда я видел его в последний раз, он занимал должность помощника капитана.
– Но ты сказал, что он помог вам бежать.
– Мы
Он поднял с низкого столика стакан с водой и плеснул в лицо пленника. Тот глухо застонал и медленно открыл глаза.
– Жив? – Ян потрепал его по щеке.
Амирхан дернулся, будто его огрели чем-то очень тяжелым.
– Кто ты? – слабым голосом прошептал он.
Ян повернулся к йольфинке.
– Играй, чего сидишь?
Она послушно затянула грустную мелодию.
Ян присел на корточки рядом с жертвой.
– Если все расскажешь я дам противоядие и отпущу.
Пленник кивнул.
– Что... нужно?
– Начнем с простого, как тебя зовут?
– Амирхан Эр Альфинур Джамал. Ты и так знаешь.
– Знаю, – подтвердил Ян. – Просто хочу проверить твою память...
Допрос длился недолго. Хотя парень и пытался противиться, но было достаточно легкого прикосновения, чтобы заставить его говорить. Имена, места собраний, планы. Ян даже выяснил, где находится тайник с секретной перепиской, осталось лишь забрать. Потом пленник начал угасать. Кожа посерела, накатила слабость, а в глазах поселилась вселенская тоска:
– Ты меня убил... Латифа… – шепнул Амирхан напоследок и затих. У Имана провинции Капен-Ган больше не было старшего сына.
Йольфинка перестала играть.
– Зачем ты это сделал? Как мне оправдываться, что я не виновата в смерти клиента? Я думала ты устранишь его в другом месте!
– Не ори. – Он схватил ее за руку и уставился ей в глаза. – Хочешь, чтобы сюда все посбегались? Визирь тебе этого не простит, учти. Ты знаешь, что за Латиф он упомянул? Это ругательство или географическое название?
Йольфинка покосилась на него с непередаваемым удивлением. Даже вырываться перестала.
– Ты совсем глупый или притворяешься?
– Не умничай. Говори! – Для верности он несильно выкрутил ей руку. Ничего травмоопасного, но крайне неприятно.
– Дурак!.. – зашипела она от боли. – Это имя знают все. Латифа Ан Хенбан Хенк – младшая сестра Великого Имана, правительница Камня Торрент. Прекрати, а не то я закричу!..
– Не закричишь. – Ян отпустил ее руку, затем схватил инъектор со стола и молниеносно вонзил иглу ей в шею.
Она даже успела немного дернуться, понять... Больше ничего... Она тяжело осела на пол и больше не двигалась...
Ян вытащил из поясного мешочка небольшой керамический пузырек, откупорив, отбросил пробку на пол – флакончик поставил рядом со стаканами. Труп Амирхана он избавил от веревок и уложил поудобней на подушки, рядом с йольфинкой. Полюбовался получившейся композицией, чуть отойдя в сторону. Вернулся и вложил миниатюрную ручку девушки в ладонь Амирхана. Теперь точно все. На всякий случай он прихватил с собой веревку и тем же путем покинул бордель.
Слишком просто. Ас не мог не знать, что подобная работенка не вызовет у модификата-убийцы проблем. Тем более, здесь не было ни камер слежения, ни датчиков движения, ни андроидов-охранников. Отпечатки пальцев снимать еще не научились, как и определять причину смерти с помощью гистологии. Наверняка, это лишь проверка, и впереди Яна ожидало что-то более серьезное.