Журавлик - гордая птица
Шрифт:
В какой—то момент Эм стал собираться домой. Белла стояла в прихожей, наблюдая, как парень натягивает верхнюю одежду. Вдруг он замер, будто что—то вспомнив, а потом с извиняющейся улыбкой произнёс:
— Я забыл сказать тебе, что в том письме, которое оставила Энни, были координаты какого—то нотариуса. В случае её смерти, — Эм поморщился, словно от боли, — она велела связаться с ним незамедлительно для оглашения завещания.
— Энни оставила завещание?
— Да. И сделала она это уже здесь, в России, в вашем городе, — Эммет озадаченно почесал затылок, потом пожал плечами. — Наша Энни была непредсказуема. В письме была пометка, что на оглашении завещания помимо нашей семьи должна присутствовать и ты.
— Я?! А мне—то зачем?
— Белла, я сам не в курсе. Мне пришлось долго объяснять родителям, кто такая Изабелла Журавлёва, так как мой засранец—брат сделал
Изабелла горько усмехнулась.
— Видимо, у твоего брата это вошло в привычку — исчезать, когда возникает риск моего появления даже в радиусе тысячи километров, — саркастически заметила она, пытаясь скрыть боль под вымученной улыбкой.
— Ну, у меня было такое чувство, что убежать он пытался прежде всего от самого себя, — задумчиво протянул Эммет. — Ладно, речь сейчас не о нём, а о завещании. Я сказал Эсми и Карлайлу, что вы случайно познакомились, и что ты присматривала за Энни, часто навещая её. Они знают только, что ты недолго встречалась с Эдвардом, но потом вы расстались, зато ты продолжала навещать бабулю… Послушай, раз бабушка просила, ты приходи, пожалуйста.
— Эммет! Я не могу. Кто я такая, чтобы участвовать в ваших семейных делах? Мне просто неудобно! Честно! И потом, там же будет, — Изабелла запнулась. — Там будет Эдвард. А я не хочу с ним встречаться!
— Знаю, Белла. Но такова была последняя воля Анны. Ты же не станешь спорить с ней? — привёл Эммет последний, самый весомый, аргумент. — А с Эдвардом просто постарайся держать нейтралитет. Ты делаешь это для Энни, думай только об этом. А насчёт моих родителей не волнуйся — они настроены вполне доброжелательно по отношению к тебе.
— Хоть это радует… Ты прав — просьбу Энни я не могу оставить без внимания, — глубоко вздохнув, обречённо прошептала Изабелла, сдаваясь. — Я приду.
Эммет улыбнулся и крепко обнял девушку, прошептав: «Ты справишься». Потом он ушёл, попросив поцеловать за него Сашу.
***</center
В назначенный день Изабелла стояла у нотариальной конторы, собираясь с силами, чтобы зайти внутрь. От волнения руки у неё тряслись, а сердце стучало, как сумасшедшее. Ей предстояло встретиться не только со старшими представителями семьи Каллен, но и с их младшим сыном, стараниями которого чуть меньше года назад её жизнь разделилась на «до» и «после». Наконец, глубоко вздохнув и в сотый раз напомнив себе, что её присутствия хотела сама миссис Каллен, Белла с силой толкнула входную дверь и вошла внутрь. Все они были уже здесь, в холле здания, ожидая приглашения в кабинет нотариуса. Эсме и Карлайл сидели на просторном диване, молоденькая девушка с длинными тёмными волосами, скорее всего, их младшая дочь Элис, стояла рядом, подперев стенку, и с интересом разглядывала Беллу. Рядом с родителями сидел Эммет, нетерпеливо постукивая по полу ногой. А вот и он — человек, умудрившийся сломать ей жизнь, но сделавший при этом такой бесценный подарок, как радость материнства — Эдвард Каллен, собственной персоной. Он стоял чуть поодаль от всех остальных, рассеянным взглядом обводя пространство противоположной стены. Белла понимала, что не должна сейчас разглядывать его, не должна впиваться взглядом в эти непослушные волосы, в точёные черты лица. Понимала и не могла ничего поделать — слишком сильно она скучала по нему, слишком тяжело ей давались разлука и стремление быть гордой и независимой. Эдвард, почувствовав её взгляд, поднял глаза и посмотрел на свою бывшую девушку, полоснув по ней знакомой зеленью, такой же, какую она видела теперь каждый день, встречая взгляд своего сына. Сына, про которого его отец не знал… На какую—то долю секунды Изабеллу накрыло чувство вины: девушка вдруг начала сомневаться, так ли правильно она поступила, скрыв от Эдварда рождение ребёнка. Но тут взгляд парня, в котором ещё минуту назад плескались боль и растерянность, снова потускнел и стал равнодушным. Эдвард опустил голову, разглядывая пол так сосредоточенно, как будто нашёл там что-то очень интересное. В эту минуту испарилось и чувство вины в душе Изабеллы — она снова была уверена, что нашла единственно верное решение, попросив сначала Энни, а потом и брата Эдварда не выдавать её тайну. Их переглядывания заняли не больше полуминуты, но Белле показалось, что прошла целая вечность, прежде чем она смогла отвернуться от бывшего парня. Снова посмотрев на остальных представителей семьи Каллен, Изабелла наткнулась на внимательный взгляд Эсме, от которой, не было никаких сомнений,
Эммет, заметив Журавлёву, подошёл к ней и, приобняв по—дружески за плечи, повёл знакомить с родственниками, успев при этом ободряюще шепнуть на ухо, что всё будет окей. Карлайл Каллен, высокий светловолосый мужчина, приветливо поздоровался с девушкой на русском, заметив, что слышал о ней много хорошего от Эммета. А потом сказал, что искренне благодарен Белле за заботу о его матери и за то, что Изабелла была рядом во время приступа Анны. Затем подошла очередь знакомства с Эсме. Та легонько сжала руку Беллы своей тёплой мягкой ладонью, произнеся с сильным акцентом: «Рада знакомству с вами, Изабелла». А Белла смотрела на неё и видела перед собой стройную красивую женщину с тем же цветом волос, что и её у младшего сына, и с такими же зелёными глазами. Теперь было понятно, от кого Эдвард Каллен унаследовал свою фантастически притягательную внешность.
Элис только кивнула с улыбкой и пожала протянутую руку девушки. Белла тоже улыбнулась ей, но рассматривать самую младшую Каллен более пристально постеснялась и просто обвела Элис беглым взглядом, не вдаваясь в детали.
Секундой позже отворилась дверь в кабинет нотариуса и прозвучало приглашение войти. Оказавшись внутри, все сели, выбрав кто удобный кожаный диванчик, кто кресло. Белла же скромно устроилась на маленьком пуфике, стоявшем в самом дальнем углу кабинета. Юрист, невысокий лысеющий мужчина лет сорока пяти со странной фамилией Капелькин, после короткого знакомства и проверки необходимых документов, предоставленных присутствующими, начал процедуру оглашения завещания. Изабелла не особо вникала в суть того, что получил каждый из родственников Анны согласно её воле. То, что миссис Каллен была женщиной далеко не бедной, она знала давно, но не считала себя вправе подробно интересоваться этим. И, если уж на то пошло, девушка вообще не понимала, зачем понадобилось её присутствие на этом сугубо семейном мероприятии, где для всех собравшихся она, по сути, являлась чужим человеком. Сейчас её больше волновали те усилия, которые Белла прикладывала, чтобы унять бешено скачущий пульс, барабанным боем стучащий в ушах. А перед глазами вновь и вновь всплывали глаза Эдварда, сначала растерянные и больные, а потом резко превратившиеся в равнодушные зелёные льдинки. Изабелла так увлеклась своими размышлениями, что, когда в тишине просторного кабинета, нарушаемой лишь ровным голосом нотариуса Капелькина, вдруг прозвучало её имя, она только растерянно переспросила:
— Что, простите?
— По желанию покинувшей этот мир Анны Каллен, вы, Изабелла Журавлёва, получаете квартиру, владелицей которой миссис Каллен стала ещё несколько месяцев назад, выкупив её у прежнего владельца. От себя хочу добавить, что это действительно так: именно я, в силу своих профессиональных обязанностей, участвовал в оформлении купли—продажи данного жилья.
Когда нотариус назвал адрес, Белла поняла, что это — та самая квартира, где Энни жила с тех пор, как приехала в родной городок.
— Так же на ваше имя, госпожа Журавлёва, открыт счёт в одном из банков этого города, — невозмутимо продолжал нотариус. — Количество денежных средств на счёте и название банка вы можете узнать у меня лично.
Белла ошеломлённо смотрела на юриста.
«Энни оставила мне квартиру и деньги?! Нет! Кто я такая, чтобы претендовать на всё это? Так не должно быть!» — мысли нестройной вереницей проносились в голове девушки.
Она подняла глаза, обводя взглядом людей, находившихся рядом с ней. Эммет тепло улыбался и ободряюще кивал головой. Карлайл и Эсми тоже были удивлены, но на их лицах не было злости и возмущения. Они, казалось, были согласны с решением Анны. Как и Элис. А Эдвард… Он снова рассматривал пол, не поднимая взгляда. И Белла не понимала этого. За что? Почему? Что такого она сделала своему бывшему парню, чтобы из любящего и нежного человека он превратился в равнодушную льдину без эмоций? Ей подумалось, что, заметь она сейчас презрение или ненависть в его глазах, это было бы легче перенести, чем старательно демонстрируемое им равнодушие.
— Нет! — твёрдо произнесла Изабелла. — Я не могу это принять!
Карлайл открыл, было, рот, чтобы возразить, но девушка решительно подняла руки, выставив вперёд ладони.
— Поймите, — с жаром воскликнула она, — Энни была для меня близким человеком! Я уважала и любила её. У меня никогда не было какой—то корысти по отношению к ней!
– Скажите, — повернувшись к нотариусу, спросила Изабелла, — могу я отказаться от своей части наследства в пользу кого—то из близких родственников завещателя?