Золотой ворон
Шрифт:
– Полегче, - попытался он.
– Обсуди это со мной, прежде чем пытаться оторвать ему голову. Что он делает не так?
– Скажи мне, почему он отказывается забивать, - потребовал Жан.
– Он требует от меня паса, поэтому я даю ему именно то, что ему нужно, чтобы забить. Он не должен требовать этого, если не может справиться.
– Его преследует Пэт, - отметил Дерек.
– Это не имеет значения, - настаивал Жан. – Гонится за ним кто-то или нет. Все, что ему нужно сделать, это забить.
Дерек нахмурился, обдумывая это. На другом конце площадки Кэт предупредительно
– Поменяйся с ним, - сказал Жан.
– Позови, когда будешь готов. Я дам именно то, что тебе нужно. Не носи с собой. Не думай. Просто забей.
– Просто выкрикнуть твое имя?
– Скептически спросил Дерек.
– Мне все равно, что ты скажешь, - сказал Жан.
Оглядываясь назад, он понял, что это была ужасная ошибка, потому что через несколько минут Дерек заорал на полную громкость.
– Да, сеньор!
С другого конца корта возмущенная Кэт крикнула:
– Алло?!
Жан распустит шнурок на клюшке позже, но сейчас все, что имело значение, это игра. Потребовалось три шага, чтобы обогнать Набиля, и еще два, чтобы поймать мяч, и Жан отправил его в полет. Пэт уже знал, что значит, когда его напарник окликает Жана, но это знание спасло бы его, только если бы он был быстрее. На этот раз так и было. Дерек поймал мяч и сразу же попытался его бросить, но Пэт подставил клюшку и испортил удар. Не идеальный результат, но приемлемый: по крайней мере, Дерек пытался делать то, что ему говорили.
На последней минуте схватки Дерек попытался еще раз:
– Уи, уи!
Отсюда не было хорошего угла, но Жана вызвали на удар, и он должен был его реализовать. Он отбил от задней стенки, освободив необходимое пространство, и был готов к рикошету. Он вложил в пас все, что у него было. Мяч ударился о боковую стенку, ударился о дальнюю стену корта над головой Шейна и полетел обратно к Дереку. На этот раз он был достаточно быстр, чтобы обогнать Пэта, но на критическую секунду замешкался после того, как поймал мяч. Возможно, он боролся со своими инстинктами, но все, что имело значение, это то, что Дерек нанес удар по воротам прежде, чем Пэт добежал до него.
У него не было должного контроля над движениями, чтобы добиться этого; всю свою карьеру ему приходилось слишком тщательно продумывать свои передачи и удары. Здесь он не смог забить, особенно против Троянского вратаря, но того, что он пытался, было достаточно.
Жан посмотрел на Набиля, когда тренеры объявили об окончании тренировки.
– Ты понял?
– Нет, - признался Набиль.
– Не думаю, что мне это нравится. Это, конечно, впечатляет, но выглядит очень... стерильно, - сказал он после минутного раздумья.
– Я могу себе представить, что прибегну к такому приему в панике, но я бы не хотел так играть всю игру.
– Ты бы выиграл, - настаивал Жан.
–
– Вероятно, больше, чем ты бы радовался поражению, если бы тебе было не все равно.
Набиль бросил на него взгляд, полный спокойного упрека.
– Мне не все равно, - сказал он тихо, но твердо.
– Вот почему я хочу играть по-своему. Если я должен быть Вороном или роботом, чтобы занять первое место, тогда какой в этом смысл?
В этом не было смысла, но Жану надоело спорить с этими кирпичными стенами. Он оттолкнул Набиля в сторону, направляясь к двери корта, и Набиль не пытался его окликнуть.
Жан успел сделать два шага за пределы площадки, прежде чем Хименес остановил его и направил в медкабинет. Жан снял перчатки, чтобы Дэвис мог бегло осмотреть запястье. Жан был вне себя от усталости от этих вопросов и подталкиваний; в пятницу он сказал, что с ним все в порядке, и его ответы не изменились. Их зацикленность на его травмах раздражала, поскольку это только подчеркивало, с какой готовностью они уберут его с корта. Но Жан не мог спорить с медиком, особенно когда тренер Хименес наблюдал за ним из дверного проема.
Наконец Дэвис откинулся на спинку стула.
– Кажется, все хорошо заживает. Он весь твой, - бросил Дэвис через плечо.
– Во всяком случае, до тех пор, пока ты не ударишь его снова.
Хименес убрал пальцы с одного из бицепсов, жестом приглашая Жана выйти из комнаты.
– Тогда ты можешь идти. Хорошо поработал сегодня. Форма выглядит хорошо.
– Спасибо, тренер.
Из-за задержки он пришел в душ позже остальных на несколько минут. Неудивительно, что Джереми все еще стоял под струями воды, болтая с Себастьяном и Престоном. Жан не позволил своему взгляду задержаться на нем, но он увидел достаточно, чтобы внутри у него все сжалось от желания.
К счастью, Ксавье легко отвлекал внимание, помогая встать на ноги. Всю прошлую неделю Жан приходил и уходил еще до того, как появлялся Ксавье, но сегодня Жан задержался достаточно надолго, чтобы вице-капитан смог его опередить. Жан, возможно, и не обратил бы на него особого внимания, но Ксавье принимал душ в черных шортах. Жан подумал, не спросить ли его об этом, но решил, что ему не хочется поддерживать разговор, и нашел душевую кабинку как можно дальше от остальных.
Это дало ему всего тридцать секунд покоя, прежде чем рядом с ним появился Таннер. Новичок-защитник яростно расчесывал волосы, уставившись на Жана вытаращенными глазами. Он не стал дожидаться, пока Жан обратит внимание на его непрошеное присутствие, прежде чем спросить:
– Как ты научился так пасовать?
– Очевидным ответом были бы упражнения, - сказал Жан.
– Ну, да, - согласился Таннер, - но я имею в виду, что я играю уже почти девять лет и не умею так бросать. О каких упражнениях идет речь? Есть ли книга? Есть видео? Можно ли этому научиться?
Жан подумал о восьми упражнениях на точность Эвермора, на освоение которых у новичков Воронов уходило от нескольких недель до нескольких месяцев. Их совершенствование было единственным способом заработать игровое время в Эдгаре Аллане, и последствия неудачи были жестокими.