Белая ворона
Шрифт:
Майор Маккензи вытер платком блестящую лысину и налил из графина воды.
— Брэдшоу, вы знаете, кто такой Бенцион Чечкис?
— Начальник отдела по сбыту апельсинов.
— Прочтите агентурное донесение, — майор протянул Брэдшоу листок бумаги с двумя абзацами рукописного текста.
Кончив читать, Брэдшоу молча посмотрел на майора.
— А вы говорите, апельсины. Разведотдел ХАГАНЫ, — майор убрал донесение в папку. — Евреи уже спелись с немцами. Вы себе представляете, чем это пахнет?
Майор снова вытер лысину.
— А где сейчас Кляйншток?
— Выехал на Кипр, сэр.
— Ну, что ж, оно и к лучшему. Распорядитесь, чтобы обратно его не впустили.
— А что с Дометом? Арестуем?
— Ни в коем случае. Слишком много шума. Домет — известная фигура. Вызовите его повесткой и поставьте ультиматум: либо он в двадцать четыре часа покинет Палестину, либо его будут судить как шпиона.
— А Чечкис, сэр? Как быть с ним?
— Из разведчиков ХАГАНЫ все равно ничего не выбить, я их знаю. Пусть исчезнет.
— Совсем?
— Да. Свалим на арабов.
— А эти двое арабов, агенты Кляйнштока, которые числятся в штате Аль-Кармель? Что с ними?
— Тоже убрать. Свалим на евреев.
— Остался еще Маркус Зоммер, сэр. Я о нем написал.
— A-а, санскрит. Черт с ним. Оставьте его. Похоже, в самом деле размазня.
х х х
Карим и Саид не знали, что делать: Кляйншток куда-то исчез, не заплатив им, его контора закрыта, на явочной квартире никто не отвечает на звонки, а у них остались снимки английской военной базы, номера дислоцированных там частей и другие материалы для Кляйнштока.
— Что предлагаешь? — спросил Саид Карима.
— Отсидимся у моей родни в деревне, — предложил Карим, и они начали собирать вещи.
Они взяли все материалы, забрались в замызганную, полуразбитую машину, которую им дал Кляйншток, и выехали из города. Сидевший за рулем Карим закурил, а Саид задремал.
На дороге было пусто, поэтому звук догонявшей их черной машины показался особенно громким. Машина пошла на обгон. Карим машинально обернулся и увидел направленный на него пистолет. Саид так и не проснулся.
Через час проезжавший мимо рейсовый автобус остановился у догоравшей машины, рядом с которой лежали два трупа.
x x x
Бенци Чечкис свернул за угол и вышел на пустырь. Новой партии оружия из Европы все еще нет. Надо позаботиться, чтобы в Хайфе не получилось, как во время разгрузки в Яффо, когда из бочек «с цементом» на пристань посыпались винтовки. Головотяпы!
— Бенцион Чечкис? — спросил незнакомый голос, осветив его фонариком.
—
Первый выстрел Чечкис еще услышал, второй нет.
Через день в «Палестайн пост» появилась небольшая заметка «Новая жертва арабских бандитов». В ней сообщалось, что один из сотрудников компании «Немецкое храмовое общество» найден в Хайфе на пустыре мертвым с двумя огнестрельными ранениями.
x x x
— Азиз, от кого тебе письмо? — спросила Адель, вынув из почтового ящика коричневый конверт.
Домет посмотрел на него и вздрогнул. CID[16].
— Не письмо, а повестка, — упавшим голосом ответил он.
— Откуда?
— Э-э-э… из налогового ведомства.
— Ты запоздал с уплатой налогов?
— Да нет.
— Так чего же они от тебя хотят?
— Бюрократы. Опять к чему-нибудь придерутся.
Открыв дверь в кабинет, указанный в повестке, Домет оторопел: за столом в лейтенантской форме сидел мистер Томпсон!
Домет открыл рот, но не смог выговорить ни слова.
— Садитесь, мистер Домет, — сказал лейтенант.
— Мистер Томпсон…
— Не мистер Томпсон, а мистер Брэдшоу. Лейтенант английской контрразведки.
У Домета подкосились ноги, и он опустился на стул.
— Воды? — спросил Брэдшоу.
— Если можно.
Брэдшоу протянул Домету стакан воды, и Домет жадно ее выпил.
— Расскажите подробно о шпионской сети, в которой вы состоите.
— Се…ти? Какой сети? Я ничего не знаю.
— Зато мы знаем все. Герр Кляйншток вовремя удрал, а вы попались.
— Какой Кляйншток? Я не знаю никакого Кляйнштока.
— Хватит, Домет, — сказал Брэдшоу, выкладывая на стол фотографии, сделанные наружкой. — Мы за вами давно следим. Вот, — показал ему снимки Брэдшоу, не выпуская их из рук. — Тут вы идете на явочную квартиру Кляйнштока, тут вы с ним уже на улице… Еще что-нибудь нужно?
— Воды, — выдохнул Домет.
Брэдшоу налил ему еще воды.
— Кто дал вам денег на газету? Кляйншток?
— Да.
— С кем вы встречались по его поручению?
Домет пожал плечами.
— Не помню фамилии. Кажется, с каким-то Чучкесом.
— Не с Чучкесом, а Чечкисом. С Бенционом Чечкисом из компании «Немецкое храмовое общество».
— Да. С ним.
— Зачем?
— Кляйншток велел о нем все разузнать.
— Значит, так. Напишите подробно, как вы познакомились с Кляйнштоком и обо всем, что было после знакомства.
Вскоре лейтенант Брэдшоу забрал у Домета десяток листов, исписанных убористым почерком с обеих сторон.
— У вас ровно двадцать четыре часа, чтобы убраться из Палестины. Никому ни слова о нашем разговоре. Проболтаетесь — сами знаете, чем это кончится. Поэтому ближайшим автобусом — в Бейрут, и чтобы духу вашего здесь не было.