Боевой разум
Шрифт:
— Что тебе от меня нужно? — потребовала она. — Почему ты… — Она замялась, подыскивая нужное слово. — Почему ты похитил меня?
Дев покачал головой.
— Прости, Кара, если я напугал тебя. Но мне нужно было поговорить с тобой, и мне нужно было сделать это вдали от других, которые могли бы подслушать. Я сейчас нахожусь в банках данных Университета Джефферсона с доступом к планетарному коммуникационному центру Новой Америки, так что когда я почувствовал, что твоя передача проходит, я подумал, что воспользуюсь возможностью перехватить тебя, так сказать, и провести короткую беседу. Ты не возражаешь?
Да, гок тебя
— Каналы I2C считаются неперехватываемыми. Как, гок побери, ты смог меня “перехватить”? Сэр.
— Пожалуйста, я не сэр. — Лицо Дева перекосилось, когда он говорил, хотя выражало ли это ироничное веселье или недовольство, Кара не могла сказать. Она начинала понимать, что одна из причин, по которой ей не нравилось иметь дело с этим… этим призраком, заключалась в том, что во многих отношениях он больше не был человеком.
Кара не возражала против работы с нечеловеческими существами, с настоящими нечеловеческими существами, то есть, ДалРисс и Нага. Они были странными, они думали странным образом, и иногда их было трудно понять, даже когда управляемые ИИ программы перевода, взаимодействующие с ними, работали, казалось бы, идеально. Слова и понятия вроде преданности, долга, милосердия для ДалРисс означали нечто иное, чем для большинства человеческих культур, и не существовали для Нага, которые “думали” во многих отношениях больше как сложные компьютеры, работающие параллельно, чем как люди. Но они были чужими. Ты ожидаешь этого.
Дев Камерон, однако, когда-то был человеком… и образ, который он проецировал сейчас для неё, образ высокого, молодого, сероглазого, улыбающегося человека, поддерживал эту идею. Однако более двадцати пяти лет он существовал как сложная программное обеспечение, работающее в рамках инопланетной симбиотической компьютерной коммуникационной сети. Мир, который определяла эта сеть, был очень большим, но она не могла понять, что именно он испытывал. Призрак-Дев пытался объяснить ей это однажды… “как плавание в инопланетном море”, сказал он — но это сказало ей очень мало. Однажды Кара загрузила себя в имперскую компьютерную сеть во время проведения тайной операции, и сенсорная символика, используемая там, была символикой подводного мира. Это само по себе было чуждым, и всё же это было разработано людьми. Инопланетное море должно сильно отличаться, но Кара не могла понять, в чём может заключаться эта разница.
Более того, было знание, что то, чем стал Дев Камерон, больше не думало как человек. Было ли это потому, что его разум изменился за последние десятилетия, или просто потому, что он испытал вещи, которых ни один человек никогда раньше не испытывал, она не была уверена. Она знала, что разговор с ним, на любом уровне и почти по любому вопросу, пугал её.
Это было эмоцией, которая ей совсем не нравилась.
Она осознавала, что Дев терпеливо ждал, пока противоречивые эмоции гонялись друг за другом в её мыслях. Её поразило, что мгновение или два для неё, человека, на самом деле было намного дольше для Дева — который больше не полагался на химические реакции в нейронной эстафете, составляющей данную мысль. Она была довольно уверена, что он думал намного быстрее, чем обычные люди, хотя насколько быстрее, она не могла знать.
—
— Как насчёт Дев? Это моё имя.
Это было твоим именем, подумала она, но не произнесла это вслух.
— Хорошо, — сказала она. — Дев. Как тебе удалось меня похитить?
— Я бы вряд ли назвал это похищением, Кара. Я же не держу тебя для выкупа, в конце концов. — Он улыбнулся, явно пытаясь превратить это в шутку.
— Гок тебя дери, ответь на мой вопрос!
Дев выглядел ошеломлённым, как будто он был искренне удивлён её гневом. Внезапно он напомнил ей Дарена; казалось, что оба Камерона разделяли неспособность… сопереживать, чувствовать то, что чувствует кто-то другой.
— Ты, конечно, права, — сказал он наконец. — I2C неприступен, но мне не нужно было его взламывать. Основная точка связи Конфедерации для Новой Америки находится в Университете Джефферсона; входящие коммуникации I2C скачиваются здесь, а затем ретранслируются на остальную часть планеты по обычным электронным каналам. Как только сигнал, предупреждающий Будь Там о твоём прибытии, был ретранслирован из университета, я узнал, что ты идёшь, и, ну, перенаправил тебя.
— Хорошо. Это как. Теперь почему?
Он помедлил, как будто обдумывая, сколько ей рассказать… хотя его электронные мыслительные процессы были существенно быстрее её, и любая задержка должна была быть чисто для видимости. Возможно, подумала она, он делал это, чтобы убедить её, что он всё ещё человек. Слишком много такого мышления было совершенно слишком запутанным для душевного спокойствия Кары. Лучше принимать всё за чистую монету, чем пытаться интерпретировать каждый взгляд, выражение и нюанс.
— Я видел отчёты, которые ты передала несколько часов назад, — сказал он. — Как об операции Заглядывание в Ядро, так и о сбившемся зонде на Гауссе.
— Что!? — эта информация засекречена! Уровень Синий! — Дело не в том, что она не доверяла призраку-Деву. Чёрт, его вмешательство во вновь пробуждённый человеческий Сверхразум выиграло Битву за Нова Аквила и, вероятно, спасло всё человечество.
Её проблема с Девом, она была уверена, возникла из того факта, что она не могла его прочитать, не могла понять его мотивы или что он думал, или почему он выполнял определённое действие. Если его мысли действительно были значительно быстрее её, если у него действительно был мгновенный доступ к огромным объёмам информации, то проведение разговора с ним было подобно разговору с самодовольным и самоуверенным супергением; всегда было ощущение, что он снисходит до разговора с тобой… и что он вообще разговаривает с тобой только по своим собственным неясным и, вероятно, оскорбительным причинам.
— У меня есть соответствующий допуск, — сказал Дев. Его тон приобрёл слегка кислый оттенок, как будто он читал лекцию ребёнку. Или слишком официозному бюрократу. — Возможно, тебе стоит его увидеть.
Она уже собиралась согласиться… но затем она осознала тщетность требования увидеть что-либо в виртуальной среде, которую он контролировал. В любом случае, официальный допуск Дева должен был быть намного выше её. Он был старшим офицером Конфедерации почти тридцать лет назад, до его… смерти. Было логично, что у него был доступ к вещам, о существовании которых простой капитан страйдеров даже не знал.