Хроники времен Екатерины II. 1729-1796 гг
Шрифт:
Как и полагается философу, начал он ab ovo38 — со времен древней Галлии и Рима.
Подробно остановившись на саллическом праве, сложившемся во времена Хлодвига, он
похвалил Карла Великого, обновившего саллический закон и спасшего его от забвения.
«Шарлемань39 был великим человеком! — восклицал Дидро, постепенно
увлекаясь. — Он собрал декреты тех, кто правил Францией до него и добавил к ним свои
капитуляции. А что такое эти капитуляции? Это квинтэссенция
которого он пожелал узнать».
Надо полагать, что при этих словах в выражении лица Екатерины, погруженной в
рукоделие, промелькнуло нечто такое, что побудило Дидро сделать маленький реверанс.
— Если Ваше величество мало ценит Карла Французского или Альфреда
Английского, то это потому, что великая монархиня имеет особое право проявлять
разборчивость во взглядах на других великих монархов.
Екатерина действительно была небольшой поклонницей Каролингов.
— Проблема, однако, заключается в том, — продолжал Дидро, — что законы,
кодифицированные Карлом Великим, уже во втором поколении вновь потеряли свою силу.
В течение веков недостаток позабытых законов восполняли обычаи. Затем появилось
римское право, но оно не смогло смягчить жестокость феодального строя. И для монархов,
и для народа римское право осталось книгой за семью печатями. Если феодальные
государи и читали что-либо, то, пожалуй, лишь раз в 400 или 500 лет. Принципы римского
права были доступны только юристам, но юристы не представляют нации.
Покончив с Каролингами, Дидро перешел к Капетингам, не забыв Людовика
Толстого и Людовика Святого, Филиппа-Августа и Людовика XI.
— Во времена Капетингов, — говорил он, — во Франции сложилась новая
юрисдикция, чисто фискальная по своему происхождению. Этим был окончательно
ниспровергнут порядок, заведенный Карлом Великим, от которого сохранились только
пэры Франции. Создали один суд, потом завели другой, не уничтожив первого, и не
заметили, что это неминуемо повлекло за собой столкновение тысячи различных
юридических инстанций.
Произнеся это, Дидро взялся было за парик, явно намереваясь сдернуть его, но
вовремя одумался и сделал вид, что поправляет букли.
— Когда в стране слишком много судов, слишком много парламентов, слишком
много законов, которые к тому же не согласуются друг с другом - в ней начинается
анархия! — воскликнул он. — Реформы Мопу, пытающегося возродить Генеральные
штаты, обречены на неудачу, поскольку они запоздали. Франция стоит на краю пропасти, и
38 С самого начала (буквально - с яйца) ( лат.).
39 Charlemagne (фр.)–
никакой, даже самый гениальный администратор не сможет остановить разрушение
французской государственности — этой кучи песка, собранной случайными
обстоятельствами. Я нарисовал перед Вашим величеством картину величественную, но
пагубную. Пусть, однако, Ваше сердце будет тронуто, но не обескуражено. Понадобились
века для того, чтобы подготовить наше падение, но это падение могло бы быть замедлено
мудрыми законами и учреждениями, если бы они у нас были.
— В чем же существо этих учреждений?
— Главное заключается в том, что сама нация должна быть вековечной
хранительницей законов. Поэтому законы должны быть просты, а свод их — доступен
каждому с раннего детства.
— Где же существуют такие законы?
— В Англии, Ваше величество, в Англии, — с жаром отвечал Дидро.
— Вы были в Англии?
— Сам я не был, но слышал об английских законах от Гольбаха и Гельвеция,
которые долго жили в Лондоне.
Дидро, казалось, не чувствовал двусмысленности ситуации.
— Я выучил английский язык только для того, чтобы читать в подлиннике Локка и
Гибона. Мне кажется, что Англия и, возможно, Голландия — наиболее разумно
устроенные государства в Европе.
Чувствуя интерес Екатерины, Дидро продолжал:
— Чтобы обеспечить устойчивость и процветание государства монарху в высшей
степени важно уступить обществу часть своей власти, однако только такую часть, которую
он никогда не потребует назад. Нужно также ясно обозначить границы уступаемого. В
Англии это не только сделано, но и стало одним из основных законов государства. Именно
поэтому государство процветает, а народ считает себя свободным.
Помедлив, Дидро произнес задумчиво:
— Вообще же говоря, нарушение соглашения между монархом и народом — всегда
первый шаг к деспотизму. Уничтожение же его — последний и роковой шаг, за которым
неминуемо следует распад нации, особенно, если изменение порядка происходит без
кровопролития. Это значит, что в стране не осталось нервов — все расшатано, все
уничтожено. Впрочем, Ваше величество понимает, что сейчас я говорю уже о моей
несчастной родине, а не об Англии, которой такая судьба не грозит.
Тон, которым произносились эти слова, был столь трагичен, что Том Андерсон,
глава знаменитой династии левреток, любимец императрицы, обычно спокойно
возлежавший на канапе рядом с Екатериной, поднял голову и внимательно посмотрел на