Книга народной мудрости
Шрифт:
Чужую похоронку не скоро найдешь.
Чужую рожь веять – глаза порошить.
Чулан – второй дом.
Чур одному, не давать никому [1483] .
Чуть зевает, а брюхо набивает.
Чухломский рукосуй рукавицы ищет, a другие за поясом.
Чье кушаю, того и слушаю.
Чье правое дело, тот говори смело!
Чьи грехи закрыты, а наши все наружи [1484] .
Чья бы мычала, а твоя бы молчала [1485] .
1483
О
1484
Или: открыты.
1485
НПС4291. Чья бы корова ревела, а твоя бы драная онемела.
Чья душа в грехе, та и в ответе.
Чья крепость старее, та и правее [1486] .
Чья не тянет, а наша, что бешеная.
Чья сторона сильнее, та и правее.
Ш
Шалишь, кума! не с той ноги плясать пошла.
Шалишь, Наташа, ножку наколешь!
Шальным дуракам вечная память.
Шапка в рубль, а щи без круп.
Шапочка в две денежки и та набекрень.
1486
Рейца Опыт Ист. Росс. Законов, 29.
Шапошно знакомство не пойдет в потомство.
Шасть на Божью часть.
Шатает ветр горою, не визгом порою.
Шатающейся корове где сено клок, где и вилы в бок.
Шаханья много, да мат один.
Шахматы играют, своих берегут.
Швец Данило, что ни шьет, все хило.
Шей да пори! не будет глухой поры.
Шей, вдова, широки рукава! было бы во что класть небылыя слова.
Шел бы в пир, да зватого не дождусь.
Шел бы в пир, да не рад мир.
Шел бы и дале, лишь бы дали.
Шел бы наперед, да никто не берет.
Шел бы черт на свадьбу, да боится попа.
Шелаг (Шелег) в мошну, а алтын из мошны.
Шелк не рвется, булат не гнется, а красное золото не ржавеет.
Шелковый веник – бумажное тело.
Шелудивая [1487] овца все стадо портит.
Шельму бей, да не убей!
Шептал тайно, хлопотать явно.
Шерсть в войлок хоть козловая, спи на нем на здоровье!
Шила в мешке не утаишь [1488] .
1487
Или: паршивая, см. выше.
1488
ПАМИД. В меху не утаить. Болгар.: Остро шилу в торбу не стои.
Шило не мыло, колотка не терка, подметки не грибы, вар не пиво.
Шилом моря не нагреешь.
Шире, грязь, – навоз едет.
Широка борода клином, а зовут его Климом.
Широка в ад дорога, а попадешь, так уж нет поворота.
Широки рукава, знать, с Трубецкого двора.
Шить ли, белить ли, завтра Велик день.
Шиш, муха, не разбереди уха!
Шла кума пеша, куму легче.
Штаны сняли Турские, а батоги кладут Русские.
Шубу бей – то теплее, а жену – будет милее.
Шубу носить не для красоты, а для теплоты.
Шуму уши полны, а перекусить нечего.
Шути, да оглядывайся! [1489]
Шути,
Шутил Мартын, да спрятался под тын.
Шутил, да вышутил.
Шутить над другом – любить шутку и над собою [1490] .
Шутка в добро не введет.
Шутка в пазуху не влезет.
Шутка ведется не ради вреда и не ради стыда.
1489
Z'artowac ostroznie potrzeba.
1490
КНПС. Шутку любить над Фомой, так люби и над собой!
Шутка не погудка.
Шутки в сторону, дело-то бай!
Шутки шутить – людьми мутить [1491] .
Шутку сшутил – мужа с женою смутил.
Шутку сшутить – людей насмешить.
Шутку шути, а людьми не мути!
Шутник покойник! пошутил, да и умер.
Шуту в дружбе не верят.
Шутя, люди мед пьют.
Шьет, а нити наружу выходят.
Щ
1491
ПСН. Замутить.
Щеголь с погосту, и гроб за плечьми.
Щеголял смолоду, а под старость умирает с голоду.
Щедровитый [1492] оспы не боится.
Щекочет соловьюшко, забыв свои детки.
Щенок лает, от больших слышит.
Щеня злое от злыя суки.
Щепа бы, да с уксусом, щеня б, да не сукин сын.
Щепай, девчина, лучину, не держи кручину!
Щепливой, что сыр неугнетеной.
Щербата денежка, да гладок калач.
Щербина на ноже, щетина на еже.
1492
Шадровитый.
Щи хоть кнутом хлещи, пузыри не вскочат, брюха не обкормят.
Щипать куме горошку, да не задрать бы ерошку.
Щиплет Федосья чужие колосья, а прибыли нет.
Щир красный, да день ненастный.
Щука востра, взяла ерша с хвоста [1493] .
Щука не большая докука.
Щука с огурцами – кушать с молодцами.
Щука умерла, да зубы остались.
Щупал слеп щуки по блюду, хоть бы попался хлеба ломоть.
Щупать курку – не будут ли яички? Бить жену – станет ли слушаться мужа?
1493
Из сказки о Ерше Ершовиче.
Щупают татя в три перемены.
Ю
Юг веет, старого греет.
Юн всяк бывал и в грехах живал.
Юн с пирушками, а стар с подушками.
Юному хвастать, а старому хрястать.
Юность время золотое: ест, и пьет, и спит в покое.
Юрью пирогом, а дурака батогом.
Юрья за бабу, а Лука за быка.
Юс да ужица, делу конец ближится.