Раф (другой перевод)

Донер Лорен

– Ты должна сказать мне, как этот мужчина в твоем кабинете связался с тобой и когда.

Лорен встревожилась. Стук ее сердца отдавал в ее ушах, и она смотрела в изумлении на начальницу. Лорен наконец-то удалось заставить мозг заработать.

– Он позвонил вчера и назначил встречу. А что? В чем дело?

Брент уставился на Лорен.

– Ты ничего не замечала за ним?

Лорен отрицательно покачала головой. Она надеялась, что хороший слух Рафа уловит происходящее в кабинете. Лорен сковал страх, что они заподозрят правду, но она не понимала,

как они узнали, что Раф не обычный парень. Брент не видел его, и он единственный, кто может узнать Новый Вид.

– Нет. А что?

Джон Т. нахмурил брови.

– Он в очках. Как, черт возьми, она могла знать, раз не видела ни одного из них? Сомневаюсь, что она вообще поймет.

"Боже мой.
– Лорен запаниковала, но при этом пыталась скрыть свой страх. Джон Т. точно знает о Рафе, но откуда?"

Мел кивнула.

– Лорен, ты должна сейчас же уйти. Этот мужчина... насильник. Он убеждает риэлторов показать ему объекты недвижимости и нападает, когда они наедине. Мы справимся с этой ситуацией.

– Но...
– Лорен потеряла дар речи. Она наблюдала за людьми в кабинете и продрогла до костей. Они лгали и все четверо знали, что Раф из Новых Видов.
– Хорошо, но мой кошелек в кабинете. Я войду и найду отговорку для ухода.

"И предупрежу Рафа".

– Просто уходи.
– Брент внезапно схватил Лорен.
– Иди.

Он толкнул ее к запасному выходу из кабинета.

– Но....

Лорен вытолкнули через черный ход в переулок, прежде чем она смогла запротестовать. И захлопнули дверь прямо перед ее носом, достаточно громко запирая на замок, чтобы она услышала, и ее потрясло, что дверь заперта.

Они знали, что Раф из Новых Видов, избавились от нее и по какой-то причине защищали Брента. Испугавшись за Рафа, Лорен повернулась и побежала по переулку, чтобы добраться до внедорожника и рассказать его команде, что происходит. Они должны предупредить Рафа или пойти туда.

Аманда с Рафом. Более сильный страх заставил ее бежать быстрее. Она чуть не сломала щиколотку, спеша на высоких каблуках, и поблагодарила бога, когда заметила внедорожник. Автомобиль чуть не сбил ее, когда Лорен, забыв посмотреть по сторонам, пересекала улицу. Водитель ударил по тормозам, засигналил и послал ее к черту.

Брасс открыл пассажирскую дверь, вылез и поймал Лорен, которая практически врезалась в его большое тело. Крепкие руки схватили ее за предплечья.

– Что случилось? Где Раф?

– Думаю, они знают, что он - Новый Вид. Они несли какой-то бред, что Раф насильник, прежде чем вытолкнуть меня за дверь. Брент там, они вели себя странно и, кажется, защищали его.

Брасс выругался.

– Останься здесь.
– Он поднял Лорен, оторвав ее ноги от земли, затем прислонил к борту внедорожника и отпустил.
– Мы выдвигаемся.

Лорен пыталась восстановить дыхание.

– Переулок, - сказала она, задыхаясь, и поклялась себе купить беговую дорожку в ближайшее время, чтобы держать себя в форме.
– Если они попытаются сбежать, то могут уйти с задней стороны

здания.

Брасс повернулся к Брайну, который вместе с Шедоу вышел из внедорожника.

– Ты направляйся в переулок и позаботься, чтобы они не сбежали.

Брайн побежал в ту сторону, откуда только что пришла Лорен.

– Лорен останься.
– Брасс проверил оружие, закрепленное на его бедре.
– Ты здесь в безопасности.

– Моя подруга Аманда тоже там. Она блондинка в синей рубашке и черной юбке.

– Понял, - сказал Шедоу.

Двое мужчин перебежали дорогу и поспешили дальше по тротуару в сторону административного здания. Лорен, наконец, перевела дыхание и нахмурилась. Она не хотела дожидаться у внедорожника, слишком волновалась за подругу и Рафа, чтобы оставаться невозмутимой. Они, возможно, нуждаются в ней. Лорен отстранилась от борта машины и последовала за ними.

Она так разволновалась и отвлеклась на размышления о том, что могло случиться с Рафом, его командой и Амандой, что чуть не упала на задницу, когда повернула голову на зовущий ее голос.

– Эй!

Аманда махала ей с улицы, стоя перед открытой водительской дверью ее автомобиля, который был припаркован немного в стороне от нее, у тротуара.

– Боже, этот мужчина так горяч. Я хочу раздеть его и посыпать солью, чтобы пить текилу с его тела.

– Я думала, ты в кабинете.

– Твоя начальница приказала мне уйти. Она сказала, что послала тебя на срочный вызов, чтобы впустить водопроводчика в квартиру. Эта женщина такая сука, наверное, хочет сама попытать счастья с ним, но я этого так не оставлю. Скажи, у тебя есть номер телефона мистера Ульямса и, во имя Бога, как его имя?

Лорен повернула голову и пристально посмотрела на здание.

– Останься здесь. Просто... стой здесь. Не двигайся!

– Хорошо! Принеси мне его номер.

Лорен кивнула, сосредоточив свое внимание на офисе и умирая от желания узнать, что происходит внутри. Аманда в безопасности. Лорен испытала большое облегчение, но не думала успокаиваться, пока не увидит Рафа. Она пошла по траве, обходя тротуар, чтобы не быть замеченной из окна у стойки регистрации. Ким за столом не было, когда она заглянула внутрь. Лорен нахмурилась.

Лорен обошла здание сбоку и подкралась к одному из окон офиса. Она замешкалась, затем подняла голову и заглянула в помещение. От увиденного Лорен ахнула. Брасс и Шедоу стояли лицом к стене, а Джон Т. направлял им в спины оружие, тогда как Мел и Брент стояли рядом и спорили. Лорен слышала их голоса, но не могла разбирать слов. "Где же Раф? А так же Ким, Джина и Джон Б.?"

Лорен пригнулась и, оставаясь в таком положении, чтобы ее не увидели из окна, практически поползла к задней части здания, пока не достигла переулка. Лорен ахнула, увидев Брайана, который лежал спиной на земле возле черного хода. Она подбежала к нему. На его лбу была кровь. Кто-то ударил его, но он дышал. С дрожью в руках она обыскивала карманы в поисках сотовый телефон и обрадовалась, найдя его.