Сердце зимы (Колесо времени - 9)

Джордан Роберт

– Его подонки - всего лишь мелкая неприятность по сравнению с ним самим. Масима опасен, - её голос был холоден, но в запахе трепетал страх. Так всегда случалось, когда она говорила о Масиме.
– Сёстры и Хранительницы Мудрости правы здесь. Если же тебе нужно нечто большее, чем свидетельство собственных глаз, то знай, что он встречался с Шончан.

Это ударило его, словно молотом, особенно после новостей Балвера о сражении в Алтаре.
– Откуда ты знаешь?
– потребовал он - Твои ловцы воров?
– У неё была парочка, привезённая из Майена, и она посылала их вызнать все, что можно, в каждом городе и деревне. Но никогда они не обнаруживали и половины

того, что узнавал Балвер. Во всяком случае, из того, о чём она рассказывала ему.

Берелейн с сожалением качнула головой: - Слуги Фэйли. Трое из них нашли нас как раз перед атакой айильцев. Они говорили с людьми, которые видели, как приземлилась гигантская летучая тварь, - она немного нарочито вздрогнула, но, судя по её запаху, эта была истинная реакция. Что и не удивительно: однажды он видел некоторых из этих созданий, и Троллок больше не казался ему самым страшным исчадьем Тени.
– Она несла пассажира. Они следили за ней до самой Абилы, до Масимы. И не думаю, что это была первая встреча. По мне, так это выглядит, как установившийся порядок.

Неожиданно её губы сложились в усмешку, слегка глумливую и кокетливую. Сейчас её запах соответствовал выражению лица.
– Было не слишком любезно с твоей стороны заставлять меня думать, что твой высушенный маленький секретарь разузнавал больше, чем мои ловцы воров, в то время как у тебя оказывается две дюжины глаз и ушей, притворяющихся прислугой Фэйли. Должна признать, ты меня одурачил. Всегда ты заставляешь меня удивляться. И с чего это ты выглядишь столь удивлённым? Неужели ты, в самом деле, думал, что можешь доверять Масиме после всего того, что мы видели и слышали?

Но изумление Перрина было, на сей раз, мало связано с Масимой. Эта новость могла оказаться крайне серьёзной, но могла и вовсе ничего не значить. Возможно, этот парень считает, что может склонить к лорду Дракону и Шончан. Он для этого достаточно сумасшедший. Но... Эти глупцы Фэйли были шпионами? Тайно прокрались в Абилу? И Свет знает, куда ещё. Конечно, она всегда говорила, что шпионить - это работа жены. Но одно дело - вслушиваться в придворную болтовню и совсем другое - это. По меньшей мере, она бы могла сказать ему. Или она хранила молчание потому, что её слуги были не единственными, кто совал свой нос, куда не следует? Это было бы как раз в её стиле. Фэйли поистине обладала духом сокола. Она могла бы посчитать, что шпионить самой забавно. Нет, он не собирается на неё сердиться, конечно же, не сейчас. Свет, она подумала бы, что это забавно.

– Рада слышать, что ты можешь быть осторожным, - пробормотала Берелейн. Никогда не подумала бы, что осторожность тебе присуща, но она может сильно пригодиться. Особенно сейчас. Айил не убивали моих людей, если, конечно, они теперь не пользуются самострелами и топорами.

Перрин резко поднял голову и одарил её яростным взглядом, хотя и намеревался этого не делать.
– Ты это случайно добавила? Есть что-нибудь ещё, что ты забыла сказать мне, что-нибудь, тобой упущенное?

– Как ты можешь так говорить?
– она едва не рассмеялась.
– Я должна была бы раздеться, чтобы открыть тебе больше, - разведя руки в стороны, она слегка изогнулась, будто намереваясь показать ему это.

Перин зарычал от отвращения. Фэйли пропала, и один только Свет знает, жива ли она, - Свет, пусть она будет жива!
– а Берелейн выбрала время, чтобы выставить себя даже с худшей стороны, чем раньше! Но она была той, кем была. Ему следует быть благодарным за то, что она соблюдала приличия достаточно долго и хотя бы дала ему одеться.

Задумчиво

глядя на него, та провела кончиком пальца по нижней губе. Несмотря на то, что ты мог обо мне слышать, ты будешь только третьим мужчиной, с которым я разделю ложе.
– Глаза её были... туманными... так она могла бы сказать, что он - третий человек, с которым она сегодня говорила. Её запах... Лишь одна вещь приходила на ум - волк, наблюдающий за оленем, застигнутым в зарослях ежевики.
– Двое других были политикой. Ты будешь удовольствием. И не только в одном, - закончила она с неожиданной едкостью.

В этот момент в палатку поспешно вошла Розене, впустив волну ледяного воздуха, голубой плащ её был откинут назад. Она несла овальный серебряный поднос, покрытый белой льняной тканью. Перрин, лязгнув зубами, закрыл рот, молясь, чтобы она нечаянно не услышала. Улыбаясь, Берелейн, казалось, не обратила на это внимания. Поставив поднос на самый большой стол, служанка развернула свои сине-золотые юбки в глубоком реверансе для Берелейн и в другом, менее глубоком, для него. Её темные глаза на мгновение задержались на нём, и она улыбнулась, как и её хозяйка, перед тем как запахнуть свой плащ снова и поспешить наружу, повинуясь быстрому жесту Берелейн. Она подслушивала, точно. Поднос испускал запах тушёной баранины и вина со специями, и это заставило снова заурчать его желудок, но он бы не остался тут, даже будь у него сломаны ноги.

Набросив на плечи плащ, он выбрался наружу под лёгкий снегопад, натягивая перчатки. Тяжёлые облака скрыли солнце, но, судя по всему, рассвет уже несколько часов как миновал. В снегу были протоптаны дорожки, но снежинки, падающие с неба, покрывали голые ветви и укутывали своей белой одеждой вечнозелёные деревья. Этот снегопад нескоро кончится. Свет, почему эта женщина заговорила с ним подобным образом? Зачем она так говорила теперь?

– Помни, - крикнула ему вслед Берелейн, даже не пытаясь сделать свой голос тихим.
– Осторожность.
– Вздрогнув, он ускорил шаг.

Не пройдя и десяти шагов от огромного полосатого шатра, он понял, что забыл спросить, где собираются люди Масимы. Вокруг него Крылатая Гвардия грелась у костров, вооружённая и закутанная в плащи, рядом с осёдланными лошадьми у коновязей. Их пики находились под рукой, в конусовидных связках над которыми колыхались на ветру красные вымпелы. Невзирая на деревья, через любой ряд костров всегда можно было провести прямую линию, и они были даже, насколько это возможно, на одинаковом расстоянии друг от друга. Все телеги с приобретённым провиантом, находящиеся южнее, были нагружены, лошади запряжены, и все они также были расположены прямыми линиями.

Деревья полностью не скрывали гребня холма. Двуреченцы всё ещё стояли там, но палатки были уже собраны, и он смог различить нагружённых вьючных лошадей. Ему показалось, что он видит также и человека в чёрной куртке, - одного из Аша'манов, хотя какого - трудно сказать. В лагере гэалданцев кучки людей стояли, глядя на вершину холма, но, в общем, они были готовы так же, как и майенцы. Два этих лагеря были даже распланированы похоже. И нигде - ни намёка на тысячи собирающихся людей, к ним не вела ни одна протоптанная в снегу тропа. По правде говоря, троп не было и между тремя лагерями. Если Анноура была с Хранительницами, то она должна была находиться на холме некоторое время. О чём они говорили? Возможно о том, как убить Масиму - так, чтобы он не сумел обвинить их в этом. Он взглянул было на палатку Берелейн, но одна мысль о том, чтобы вернуться туда к ней, заставила его волосы встать дыбом.