Верити значит истина
Шрифт:
Может быть, я неправильно истолковала свой сон. Может, это и не было предчувствием. Возможно, это было предупреждение, если я не сделаю что-нибудь с Харпер до того, как будет слишком поздно, Честин умрёт.
У меня вдруг возникло непреодолимое желание исправить то, что, как я знала, должно было произойти. Никогда в жизни мне не снился такой яркий сон. Я чувствовала,
что, если не сделаю что-нибудь в этот момент, то это сбудется в любой день. Впервые я не могла вынести мысли о потере Честин. Это было почти так же больно, как мысль о потере Джереми.
Я
Хотя я слышала, что люди задыхаются во сне от собственной рвоты. Это, вероятно, было бы труднее объявить преднамеренным актом.
Я коснулась пальцем губ Харпер. Её голова быстро двигалась взад и вперёд, думая, что это бутылка. Она вцепилась в меня и начала сосать кончик моего пальца, но это её не удовлетворило. Она отпустила мой палец и снова начала кричать, брыкаться. Я засунула палец ещё глубже ей в рот.
Она всё ещё плакала, поэтому я продолжила это делать. Она задыхалась, но почему- то продолжала плакать. Может быть, одного пальца было недостаточно.
Я засунула два пальца ей в рот и горло, пока мои костяшки не прижались к её дёснам, и она больше не плакала. Я наблюдала за ней с минуту, и вскоре её руки начали напрягаться между каждым сильным рывком её маленького тела. Её ноги сомкнулись.
Вот, что она сделала бы со своей сестрой, если бы я не сделала это с ней первой. Я спасаю Честин жизнь.
— Она в порядке? — спросил Джереми.
Чёрт! Чёрт! Чёрт!
Я вытащила пальцы изо рта Харпер и взяла её на руки, прижимая её лицо к своей груди, чтобы Джереми не слышал, как она хватала ртом воздух.
— Не знаю, — сказала я, поворачиваясь к нему. Он зашёл в комнату. Мой голос был безумным. — Я не могу успокоить её. Я всё перепробовала. — Я гладила её по затылку, пытаясь показать ему, как я обеспокоена.
Тогда-то она и блеванула на меня. Как только её вырвало, она закричала. Вопила. Её голос звучал хрипло, и она задыхалась между криками. Это был крик, какого никто из нас никогда раньше не слышал. Джереми быстро схватил её и оттащил от меня, чтобы попытаться успокоить.
Его даже не волновало, что её стошнило на меня. Он даже не взглянул на меня. Он был полон беспокойства, его брови сошлись на переносице, лоб наморщился, когда он осмотрел её, но из всего того беспокойства, которое он испытывал, ни одно не касалось меня. Оно было направлено только в сторону Харпер.
Я задержала дыхание и пошла прямо в ванную, боясь вдохнуть этот запах. Это было единственное, что я ненавидела больше всего в том, чтобы быть матерью. Вся эта чертова рвота.
Пока я была в ванной, Джереми приготовил Харпер бутылку. К тому времени, как я вышла из душа, она уже снова заснула. Он лежал в нашей кровати, снова подключая видеомонитор.
Я замерла, забираясь в постель. Я уставилась
Как я могла забыть про этот чёртов монитор?
Если бы он увидел, что я делаю с Харпер, он бы покончил со мной.
Как я могла быть такой беспечной?
В ту ночь я спала очень мало, думая о том, чтобы сделал со мной Джереми, если бы он поймал меня, когда я пыталась спасти Честин от её сестры.
XV ГЛАВА
О, Боже, мой. Я согнулась пополам в кресле, схватившись за живот.
— Пожалуйста… пожалуйста… — говорю я вслух. Хотя я не знаю, почему и кому я это говорю.
Мне нужно выбраться из этого дома. Я чувствую, что не могу дышать. Я должна выйти подышать и попытаться очистить свою голову от всего, что я только что прочитала. Каждый раз, когда я читаю её рукопись, мой желудок сводит судорогой от времени, которое я провожу, сжимая её. Я просмотрела ещё несколько глав, кроме пятой, но ни одна из них не была столь ужасающей, как глава, в которой подробно рассказывалось, как
она пыталась задушить свою маленькую дочь.
В последующих главах Верити сосредоточилась на Джереми и Честин, вообще редко упоминая Харпер, что с каждым абзацем становилось всё тревожнее. Она рассказала о том дне, когда Честин исполнился год, и о том, как она впервые провела ночь в доме матери Джереми в возрасте двух лет. Всё, что первоначально было «близнецами» в её рукописи, в конце концов сократилось до "Честин". Если бы я не знала тебя лучше, то подумала бы, что с Харпер что-то случилось задолго до этого.
Только, когда девочкам исполнилось три года, она снова написала о них обоих, но, как только я начинаю главу, раздаётся резкий стук в дверь кабинета.
Я открываю ящик стола и быстро засовываю туда рукопись.
— Входите.
Когда Джереми открывает дверь, я держу одну руку на мышке, а другую небрежно кладу на колени.
— Я приготовил тако.
Я улыбаюсь ему.
— Уже пора есть? Он смеётся.
— Уже больше десяти. Три часа назад нужно было ужинать.
Я смотрю на часы на компьютере. Как же я потеряла счёт времени? Я думаю, что это происходит, когда вы читаете о психотической женщине, злоупотребляющей своими детьми.
— Я думала, что уже восемь.
— Ты здесь уже двенадцать часов, — говорит он. — Сделай перерыв. Сегодня метеоритный дождь, тебе нужно поесть, и я приготовил тебе маргариту*.
Маргарита и тако. Это не займёт много времени.
***
Я ела на заднем крыльце, пока мы сидели в креслах-качалках и смотрели на метеоритный дождь. Сначала их было не очень много, но теперь мы видим их каждую минуту, по крайней мере.
В какой-то момент я перешла с крыльца во двор. Я лежу на спине в траве и смотрю вверх в небо. Джереми наконец сдаётся и ложится рядом со мной.