Война на Тихом океане и общество США (1941-1945)
Шрифт:
II этап. Воздушное нападение 7 декабря:
1) 7.55—8.25 – атаки торпедоносцев и пикирующих бомбардировщиков:
• действия торпедоносцев (4 атаки);
• действия пикирующих бомбардировщиков (8 атак);
• действия высотных бомбардировщиков (4 атаки).
2) 8.25—8.40 – затишье:
• действия пикирующих бомбардировщиков (5 атак).
3) 8.40—9.15 – атака высотных бомбардировщиков против Пёрл-Харбора:
• действия высотных бомбардировщиков (8 атак);
• действия пикирующих бомбардировщиков (5 атак).
4) 9.15—9.45 – атака пикирующих бомбардировщиков против Пёрл-Харбора:
• действия пикирующих бомбардировщиков (9 атак).
5) С 9.45 – до ухода всех самолётов.
Представленные в докладах периодизации отражают стремление обозначенных военных разобраться в особенностях налёта, его структуре, чтобы использовать это для последующего анализа состава, численности японского ударного соединения, а также специфики плана операции. Здесь важным является вопрос о месте хронологического деления в докладе. Так, у адмирала Киммеля периодизация предстаёт как отправная точка, исходный момент отчёта. Такое отношение к делению нападения на Пёрл-Харбор на этапы наблюдается и в других американских источниках: донесение адмирала Андерсона от 19 декабря 1941 г. состоит из 13 пунктов (два вводные), периодизация дана в 5-м пункте [436] ; доклад военно-морского министра президенту содержит периодизацию во вводной части [437] . Но данная тенденция характерна для первоначальных донесений – документов, созданных в декабре 1941 г. Уже в докладе адмирала Нимица от 15 февраля 1942 г. деление японского нападения на фазы дано
436
Report for Pearl Harbor Attack by Commander Battleships, Battle Force. Operational Archives, Naval Historical Centre, World War II Action Reports.
437
Report by Secretary of Navy to the President // Pearl Harbor Attack. Pt., 24. Washington, 1946. P. 1749.
438
Report of Japanese Raid on Pearl Harbor, 7 December, 1941 by Commander-in-Chief, United States Pacific Fleet. Operational Archives, Naval Historical Centre, World War II Action Reports.
439
См. периодизации в следующих источниках: Report of Admiral Н. Kent Hewitt to Secretary ofNavy, dated July 12,1945 //Pearl Harbor Attack. Pt., 39. Washington, 1946. P. 496–503; The Campaigns ofthe Pacific War. United States Strategic Bombing Survey (Pacific). Naval Analysis Division. Washington, 1946. P. 15–18; Report of the Joint committee on the investigation ofthe Pearl Harbor attack. Washington, 1946. P. 57–63.
Подобные различия в месте периодизации позволяют судить не только об изменении её роли в сознании авторов документов, но и об общем смещении акцентов в восприятии атаки на Пёрл-Харбор. Сразу после нападения американских военных интересовал прежде всего сам налёт, конкретные события 7 декабря, а не их место во внешней политике США, особенности которой, судя по данным расследования военно-морского министра Нокса, Киммель не знал в полной мере [440] . Более существенным им представлялся анализ хода самой атаки, а без строгого хронометража нападения осуществить его очень сложно, поэтому периодизация – неотъемлемая вводная часть многих первых донесений [441] . Сам Киммель обосновывает значимость периодизации во втором пункте доклада: «Это (периодизация. – С.Б.) показывает, что рейд на о. Оаху был тщательно спланирован и исполнен; каждый аэродром подвергся нападению» [442] . Таким образом, периодизация – не только важный исследовательский момент, облегчающий анализ плана противника, но и способ раскрытия вероломства врага, спланировавшего атаку в мирное время, т. е. это один из приёмов оправдания себя как главнокомандующего Тихоокеанским флотом. В последующих работах различных комиссий подобный подход к периодизации исчезнет, так как появятся другие доказательства вины «коварного противника» [443] . Однако стремление разделить, систематизировать налёт японской авиации остаётся неизменным на протяжении всего изучения в 1941–1946 гг. нападения на Пёрл-Харбор. Кроме названных нами периодизаций боевых донесений, были созданы следующие, не входящие в комплекс данных документов:
440
Report by Secretary ofNavy to the President // Pearl Harbor Attack. Pt., 24. W ashing – ton, 1946. P. 1749. Особенно подробно вопрос о мнении командующих в Пёрл-Харборе о возможностях внезапного нападения рассмотрен в итоговом отчёте Объединённой следственной комиссии Конгресса: Report of the Joint committee on the investigation of the Pearl Harbor attack. Washington, 1946. P. 75–81.
441
Report by Secretary ofNavy to the President // Pearl Harbor Attack. Pt., 24. Washington, 1946. P. 1749–1756; Pearl Harbor Attack. Pt., 5. Washington, 1946. P. 2338–2345.
Cm.: Action Report U.S.S. Arizona (BB39) December 7,1941. December 13, 1941; Report of Raid, December 7,1941. U.S.S. CALIFORNIA December 13, 1941; Narrative of events of action in Japanese Air Raid on Pearl Harbor, December 7, 1941. U.S.S. PENNSYLVANIA December 11,1941; Action Report – Japanese Attack Pearl Harbor, December 7,194 l.USS TENNESSEE; Action of December 7,1941 U.S.S. West Virginia December 11, 1941; Offensive Measures on Seven December. U.S.S. MINNEAPOLIS December 13,1941; Report of actions taken during Air Raid of December 7,1941.U.S.S. NEW ORLEANS. December 13, 1941; Report of engagement of December 7, 1941. U.S.S. SAN FRANCISCO. December 10,1941. Все доку менты хранятся в «Оперативном архиве» Военно-морского исторического центра США: Operational Archives, Naval Historical Centre, World War II Action Reports. А также см: Attacks by Japanese of December 7; report on participation by Destroyer Division EIGHTY. December 12, 1941; Japanese Air Attack, December 7, 1941 by Commander Mine Division ONE. December 10,1941; Offensive measures taken during air raid by The Commander, Motor Torpedo Squadron One. December 12, 1941; Summary of action and damage during Air Raid on December 7, 1941 by The Commander Patrol Squadron TWENTY-TWO. December 13, 1941; Attack on Pearl Harbor from 0755 to 0930, 7 December 1941 by Rear Admiral R.H. Jackson, U.S. Navy (retired). December 12, 1941. Operational Archives, Naval Historical Centre, World War II Action Reports.
442
Report of action of 7 December 1941 by Admiral H.E. Kimmel // Pearl Harbor Attack. Pt., 24. Washington, 1946. P. 1570.
443
См. итоговые отчёты следующих комиссий: Report of Roberts Commission // Pearl Harbor Attack. Pt., 39. Washington, 1946. P. 1—23; Report ofNaval Court of Inquiry //Pearl Harbor Attack. Pt., 39. Washington, 1946. P. 297–323; Top Secret Report, Army Pearl Harbor Board // Pearl Harbor Attack. Pt., 39. Washington, 1946. P. 220–231; Report of Anny Pearl Harbor Board // Pearl Harbor Attack. Pt., 39. Washington, 1946. P. 23—179; Report of Admiral H. Kent Hewitt to Secretary of Navy // Pearl Harbor Attack. Pt., 39. Washington, 1946. P. 390–527; Report of the Joint committee on the investigation of the Pearl Harbor attack. Washington, 1946. P. 3—57. А также: 78th Congress, 2nd Session, House Document № 541. Chore logical history of certain major international events leanig up to and during World War II with the ostensible reasons advenced for their occurrence 1931–1944. Washington, 1944. P. 307–308.
Периодизация военно-морского министра Нокса [444]
Воздушное нападение на Пёрл-Харбор 7 декабря.
I. 7.55—8.25 – атаки торпедоносцев и пикирующих бомбардировщиков.
II. 8.25—8.40 – затишье.
III. 8.40—9.45 – атаки пикирующих и высотных бомбардировщиков.
Периодизация адмирала Хьюитта [445]
I. Прелюдия. Действия японских подводных лодок 7 декабря 1941 г.
444
Report by Secretary of Navy to the President // Pearl Harbor Attack. Pt., 24. Washington, 1946. P. 1749; The Japanese attack on Pearl Harbor, December 7, 1941 // Navy Department communiques 1—300. Washington, 1943. P. 140–141.
445
Report of Admiral Н. Kent Hewitt to Secretary of Navy, dated July 12,1945 // Pearl Harbor Attack. Pt., 39. Washington, 1946. P. 496–503.
• 3.42—5.45 – столкновение японских карликовых подводных лодок с кораблями ПЛО ВМФ США;
• 5.45—8.40 – попытки японских сверхмалых субмарин прорваться в гавань;
• 8.40—9.00 – действия японских подводных лодок в гавани.
II. Воздушное нападение. 7.55 – атака торпедоносцев и пикирующих бомбардировщиков, после чего последовало нападение высотных бомбардировщиков, а затем последняя
III. Окончание нападения.
Периодизация Комиссии по изучению стратегических бомбардировок США [446]
I. Воздушные атаки.
Первая атака: 7.55—8.40 – действия торпедоносцев, пикирующих и высотных бомбардировщиков;
Вторая атака: 8.40—9.30–10.00 – действия пикирующих и высотных бомбардировщиков.
II. Атака подводных лодок.
Периодизация Объединённого следственного комитета [447]
446
The Campaigns of the Pacific War. United States Strategic Bombing Survey (Pacific). Naval Analysis Division. Washington, 1946. P. 15–18.
447
Report of the Joint committee on the investigation of the Pearl Harbor attack. Washington, 1946. P. 57–63.
I этап. Воздушные атаки 7 декабря:
1) 7.55—8.25 – атаки торпедоносцев и пикирующих бобардировщиков на линейные корабли и штурмовые атаки на базу гидросамолётов и аэродромы;
2) 8.25—8.40 – затишье;
3) 8.40—9.15 – атака высотных бомбардировщиков против Пёрл-Харбора;
4) 9.15—9.45 – атака пикирующих бомбардировщиков против Пёрл-Харбора;
5) с 9.45 – до ухода всех самолётов.
II этап. Действия передового отряда подводных лодок.
1. Действия больших подводных лодок серии «I».
2. Действия сверхмалых подводных лодок.
Такое стремление к выделению в сражении этапов свидетельствует о сохранении первоначальных тенденций восприятия и анализа событий Пёрл-Харбора, заложенных докладами Киммеля, Андерсона, Нимица и комплексом боевых донесений. Само появление новых периодизаций, их явная преемственность объясняются постоянным использованием первых документов об атаке в последующих расследованиях. Однако система взаимоотношений интересующих нас источников (боевых донесений и материалов комиссий) и особенности восприятия, отражённые как раз в периодизациях нападения на Пёрл-Харбор, видны после их сличения (с целью выявления общих мест и основных разночтений).
Первым общим моментом всех рассматриваемых нами периодизаций является начальная точка отсчёта воздушного налёта – 7 часов 55 минут по гавайскому времени [448] . Это время подтверждается и другими документами [449] . Однако, несмотря на приведённые нами свидетельства, необходимо учесть, что это американские источники, а японские дают несколько иной вариант начала нападения – 7 часов 53 минуты по гавайскому времени (именно тогда капитан 2 ранга Футида отправил сообщение, что «внезапность достигнута») [450] . Скорее всего, командующий авиацией Ударного соединения капитан 2 ранга Футида [451] послал сообщение об успешном внезапном нападении ещё до начала непосредственно боевых действий, а точнее, на две минуты ранее, стало быть, данное расхождение не имеет принципиального значения и не является противоречием. Следовательно, все рассматриваемые нами военные – создатели периодизаций (так и гражданские лица, работающие с документами военного характера, например военно-морской министр Нокс и конгрессмен Уолш) – в качестве момента начала атаки, а стало быть, и войны, восприняли время 7.55 [452] . Это в корне отличает их от авторов «личных» донесений (за исключением контр-адмирала Джексона), которые смогли сообщить лишь приблизительные данные – «около 8.00» [453] . Этот факт ещё раз подтверждает наше предположение о том, что включение в отчёт чёткого хронологического деления налёта требует от его автора не только тщательной работы с источниками, но и особой точности. Итак, единое восприятие времени начала атаки свойственно большинству американских военных. Других отчетливо просматриваемых общих моментов у данных семи периодизаций-описаний нет, есть только отличия, причём иногда весьма существенные.
448
См. схемы представленных выше периодизаций.
449
Narrative of events occurring during Japanese Air Raid on Pearl Harbor, 7 December 1941 // Pearl Harbor Attack. Pt., 24. Washington, 1946. P. 1573; Report of Naval Court of Inquiry //Pearl Harbor Attack. Pt., 39. Washington, 1946. P. 298; Report of Army Pearl Harbor Board // Pearl Harbor Attack. Pt., 27. Washington, 1946. P. 146.
450
Футида М., Окумия М. Сражение у атолла Мидуэй. М.; СПб., 2001. С. 60;
Хорикоши Д., Окумия М., Кайдин М. «Зеро!»: Японская авиация во Второй мировой войне. М., 1999. С. 74. Американский историк Дж. Гадминс ошибочно указывает время 7.40, что противоречит показаниям Футиды: Gudmens Staff Ride Handbook
For The Attack On Pearl Harbor, 7 December 1941: A Study Of Defending America. Fort Leavenworth, 2005. P. 100.
451
Должность и роль Футиды в налёте ясно видны из материалов его допроса: United States Strategic Bombing Survey [Pacific]: Interrogations of Japanese Officials. No. 40. Washington, 1946. P. 23. См. также книгу о Футиде авторитетного американского историка Г. Пранджа: Prange G. God’s Samurai. Washington, 1990.
452
Report by Secretary of Navy to the President // Pearl Harbor Attack. Pt., 24. Washington, 1946. P. 1749; Report on the Navy and the War. Washington, 1943. P. 1.
453
Japanese Plane Attack on Pearl Harbor: Narrative by Commander Minecraft, BATTLE FORCE, Rear Admiral William R. Furlong; Report of Action with Japanese at Oahu on December 7, 1941: Scouting Squadron Six Report for Pearl Harbor Attack; Report of Action with Japanese Air Force at Oahu, T.H., December 7, 1941: Enterprise Air Group, Report for Pearl Harbor Attack. Operational Archives, Naval Historical Centre, World War II Action Reports.
Несмотря на единую точку отсчёта нападения, время окончания первой фазы воздушной атаки сильно варьируется. Так, адмирал Андерсон в рапорте от 19 декабря 1941 г. отмечает, что первая атака закончилась в 8.15 [454] . Адмирал Киммель пишет о времени 8.20 [455] . Труд, подготовленный адмиралом Офсти, фиксирует иное время – 8.40 [456] . Отчёты адмирала Нимица, военно-морского министра Нокса и Объединённого следственного комитета указывают, что первая фаза налёта на Пёрл-Харбор закончилась в 8.25 [457] . А в итоговом рапорте следственной комиссии адмирала Хьюитта вообще отмечено только начало первой фазы и время окончания последней [458] .
454
Report for Pearl Harbor Attack by Commander Battleships, Battle Force. Operational Archives, Naval Historical Centre, World War II Action Reports.
455
Report of action of 7 December 1941 by Admiral H.E. Kimmel // Pearl Harbor Attack. Pt., 24. Washington, 1946. P. 1570.
456
The Campaigns of the Pacific War. United States Strategic Bombing Survey (Pacific). Naval Analysis Division. Washington, 1946. P. 15–17.
457
Report of Japanese Raid on Pearl Harbor, 7 December, 1941 by Commander-in-Chief, United States Pacific Fleet. Operational Archives, Naval Historical Centre, World War II Action Reports; Report by Secretary of Navy to the President // Pearl Harbor Attack. Pt., 24. Washington, 1946. P. 1749; The Japanese attack on Pearl Harbor, December 7, 1941 // Navy Department communiques 1—300. Washington, 1943. P. 140–141; Report of the Joint committee on the investigation of the Pearl Harbor attack. Washington, 1946. P. 57–58.
458
Report of Admiral H. Kent Hewitt to Secretary of Navy, dated July 12, 1945 // Pearl Harbor Attack. Pt., 39. Washington, 1946. P. 496–503.