Жемчужина Зорро

Латышева Рамина

– Тяжелыми?

– Ну, то есть… – юноша снова посмотрел в сторону правой стены. – Они могли бы принадлежать мужчине?

– Я… затрудняюсь Вам ответить. Мне сложно отличить по шагам телосложение человека.

– Боюсь, что Вы меня не поняли. Я имел в виду не вес, а… – он почему-то замолчал.

Девушки продолжали недоуменно смотреть на странного визитера.

– А сам толчок. Вы его запомнили?

Изабелла совершенно растерялась.

– Это произошло так быстро, что… Я даже не знаю, что Вам ответить.

– Совсем?

– Ну…

– Он был тяжелым?

– Что?

– То есть сильным? Или не очень?

Девушка окончательно

перестала что-либо понимать и перевела взгляд на Керолайн. Впрочем, во взгляде фрейлины просвечивались все те же вопросы, поэтому подруги только молча переглянулись и снова воззрились на собеседника.

– Наверное, я неправильно выразился, – замялся юноша. – Вы же почувствовали руку у себя на спине или на плече?

– Ну, на какой-то момент…

– Она была большая?

Изабелла не нашлась, что ответить, и на всякий случай отодвинулась в сторону еще немного.

– Простите мне мою настойчивость, – заволновался дон Рафаэль, – Вы, наверное, очень устали, а я надоедаю Вам со своими расспросами. Я просто… – он сделал глубокий вдох и вдруг осекся на полуслове.

Изабелла увидела, что на юношу легла чья-то тень, и подняла голову.

– Извините, – донесся до нее заметно испуганный голос дона Рафаэля. – Я хотел узнать у принцессы о ее самочувствии. – Он несколько неуверенно встал и, за спиной опираясь одной рукой на стену, сделал шаг в сторону. – И, боюсь, что очень утомил ее своими разговорами. Я… – он наступил одной ногой в воду и, немного покачнувшись, поспешно покинул место недавней беседы. – Простите…

Его сбивчивая речь была, судя по всему, адресована Зорро, и Изабелла почувствовала, как на короткий миг ее обожгло с головы до ног. За что дон Рафаэль извинялся? Почему так испугался появления Зорро? Они ведь просто разговаривали о том, что произошло. Ничего более. А даже если бы… И хотя девушка не могла представить, какое "если бы" могло иметь место в данной ситуации, она отчетливо понимала, что дон Рафаэль боялся находиться рядом с ней так, словно зашел на чужую территорию.

Зорро опустился до уровня ее глаз и, изгнав из головы все мысли, оставил только отяжелевшие удары сердца и замершее дыхание.

– Боюсь, что вынужден просить тебя о помощи, – слетело с его губ.

Изабелла подумала, что ослышалась, и медленно повернулась в сторону Керолайн. Точно такой же взгляд убедил ее в том, что проблемы со слухом возникли в этот момент не только у нее, хотя при этом она продолжала отчетливо различать переборы гитары и десятки окружавших ее далеких и близких интонаций.

– Меня? – переспросила она.

– Видишь ли, – девушка ощутила свои пальцы в его руке и сразу же оказалась в полнейшей тишине, где не было слышно ничего, кроме его голоса, – на данный момент у нас есть только один способ открыть дверь. Откатить ее назад, в нишу между стен. Для этого необходимо привести в действие уцелевшую часть системы. Починить ее так, чтобы она сработала сама, сейчас невозможно, поскольку у нас нет ни запчастей, ни инструментов, но мы можем использовать себя в качестве недостающих деталей. Если приложить наши движущие силы в правильных векторах, порядке и степени нажима, мы сработаем вместо сломанных элементов. Это понятно?

Изабелле показалось, что она кивнула.

– Для того, чтобы присоединиться к этой системе, нам нужно привязать к ней веревки в строго определенных местах и под определенным углом. Это можно сделать через разлом, который образовался после третьего удара. Но проблема

в том, – молодой человек поднял руку Изабеллы к свету, – что для всех нас эта щель слишком узкая. Поместиться туда может только женская рука.

Девушка растерянно посмотрела на дверь.

– Но я не знаю, куда привязывать веревки, – пролепетала она.

– Я тебе все покажу.

Изабелла перевела взгляд в угол, где стоял ее отец, брат и крестный. Они все были обращены к ней.

– Хорошо, – почти шепотом произнесла она. – Я попробую.

Еще не успев договорить, она почувствовала, как подлетела в воздух, инстинктивно вцепившись в добытую фрейлиной рубашку и прижав ее к обнаженным ногам, а через пару мгновений оказалась у каменного обелиска.

– Линарес, свети, – раздался голос Зорро за ее спиной.

На трещину в стене упал сноп света, и Изабелла увидела там скопление каких-то страшных железных деталей. Девушка поежилась. Туда не то что не хотелось лезть, но даже смотреть было жутко. Рядом раздался легкий шорох: Керолайн примчалась по следам своей принцессы и ревностно расположилась рядом. Еще несколько шагов замерли около места действия: губернатор, Рикардо и дон Ластиньо окружили Зорро и Изабеллу, не позволяя посторонним лицам приблизиться и помешать процессу. Тем не менее девушка в момент собственного перемещения успела зацепить краем глаза взгляд Фионы. Она чувствовала его на себе постоянно с тех пор, как последняя волна отошла от их места укрытия и они поняли, что спасены, но думать о содержании всего того, что было в нем заключено, она не хотела. Хотя и без лишних раздумий пламя ревности в острых стальных глазах уже, кажется, начинало испарять широкое озеро соленой воды.

– Было бы неплохо иметь пару длинных железных прутов, – раздался задумчивый голос губернатора.

– Алехандро, скажи спасибо, что появилась хотя бы эта трещина, – отреагировал его друг.

Мужчины замолчали и сосредоточились на руках Зорро, освобождающего для операции одну из веревок из замысловатых узлов. Два солдата гарнизона по его указанию занимались вязанием подобий канатов из пожертвованных рубашек и сюртуков гостей, потому что длины имеющейся веревки катастрофически не хватало. Оставшееся за их спинами собрание заметно поутихло и обратило взоры в сторону выхода. Только негромкие гитарные переборы неизменно звучали в своем успокаивающем ритме.

Рикардо продолжал держать факел и рассматривать щель.

– Слушай, а ты уверен, что мы все-таки не сможем сломать эту тонкую стену? – обратился он к Зорро. – Здесь есть достаточно острые и тяжелые камни, которые можно было бы использовать как рычаги, чтобы расширить имеющееся отверстие. Кроме того, скала уже начала рушиться после таких ударов.

– Откололась только ближняя к нам часть, – раздался низкий баритон, – которая не была укреплена. Дальше начинается система кольцевого металлического каркаса.

– Но она ведь тоже подверглась такому сильному натиску. Может, она ослабела?

– Нет.

– Разве мы не сможем расшатать его? Нас здесь много и…

– Я сам делал ее, Линарес, и знаю, что это невозможно.

Рикардо осекся и замолчал. За спинами послышалось оживленное перешептывание.

Изабелла распахнула глаза. Он сам это делал? Заикнувшееся дыхание слева от нее возвестило о том, что Керолайн посетила та же мысль.

– Просто… – замялся его собеседник, – этот механизм внутри. Он же сейчас неисправен. Я имею в виду, он не опасен? Именно в таком состоянии.