Изгнанник Ардена
Шрифт:
– Теперь уже короля Рэндалла, – мягко поправила девушка без толики высокомерия в голосе. – Да, я Аврора, и ты можешь обращаться ко мне на «ты». – Она поднялась с кресла и налила в стакан воду из графина, потом насыпала туда какую-то смесь из мешочка и приблизилась к Адалине. – Тебе нужно это выпить, хотя бы глоток.
Аврора обхватила ее за плечи и помогла приподняться. Стоило Адалине пошевелиться, как она вновь почувствовала острую резь в боку. С трудом поборов боль, она все же сделала несколько глотков воды со странным кисло-сладким
– Что это? – спросила она, когда Аврора убрала стакан и вернулась на свое место. После выпитой жидкости говорить стало немного легче.
– Болеутоляющее снадобье.
Адалина осмотрелась. Помимо широкой кровати, на которой она лежала, в комнате находились добротный платяной шкаф, письменный стол и два кресла. Стены и пол заливал яркий свет, проникавший из большого окна, за которым виднелся горный массив. Откуда-то издалека доносился шум водопада.
– Мы не в Аэране?
Аврора сочувственно улыбнулась. На ней была лишь удлиненная льняная туника и коричневые штаны – слишком простая одежда для королевы.
– До Аэрана ты бы не доехала. Мы в Деревне Предков. Это своеобразная святыня арденийцев, и для чужаков сюда путь сокрыт.
– Тогда как я…
– Тристан добровольно сдался в плен арденийским патрульным и назвал настоящее имя, чтобы они пропустили вас в деревню и спасли тебя.
Нервная дрожь сотрясла все ее тело, словно от удара сверкающей молнии.
– Где он? Что с ним? – взволновано спросила Адалина и попыталась встать, но Аврора тут же подскочила с места и, осторожно надавав ей на плечи, уложила на подушку.
– Тише, Адалина, тебе нельзя напрягаться. Тристан в порядке. Если бы с его шевелюры упал хоть один волосок, Рэндалл бы снес всем головы. Он на улице. Мы едва уговорили его оставить тебя на мое попечение и подышать свежим воздухом, а то он чуть плесенью не покрылся. – В голосе Авроры слышалось веселье.
– Он был здесь?
– Конечно. Даже спал, сидя в кресле.
Адалина потеряла дар речи. Он сдался ради нее в плен, назвал свое настоящее имя и не отходил от нее все то время, что она была без сознания.
– Сколько мы уже здесь? – спросила она.
– Сегодня четвертый день. Лекарь опаивал тебя сонным снадобьем, как только ты приходила в себя. Ты потеряла много крови, а восстановление лучше всего идет во сне.
Адалина о многом хотела расспросить ее, но стоило только собрать мысли в кучу, как они снова разбегались словно муравьи. Воспоминания вихрем проносились перед внутренним взором, от чего у нее кружилась голова. Сражение с патрульными на западной границе, ранение, кровь. Много крови. Но сквозь эти мрачные образы пробивались и другие. Мужской голос, который утешал ее и просил не сдаваться. Теплые руки, защищающие от смертельного холода и страха. Аромат спелой вишни, окутывающий ее подобно одеялу.
Она судорожно вздохнула, и бок опалило новой болью, а в глазах помутнело.
– Адалина, ты
Адалина послушно сделала несколько глотков, устало опустила голову на подушку и вновь погрузилась в сон.
Она проснулась, когда за окном уже алел закат. Шум водопада перемежался гомоном голосов, лаем собак и задорным смехом детей. Адалина оперлась ладонями о матрас и попыталась встать.
– Эй, тебе нельзя делать резких движений, – раздался знакомый мужской голос, и она встрепенулась.
Авроры в комнате не было, а на ее месте сидел Тристан. Увидев, что она очнулась, он поднялся с кресла и устроился на кровати.
– Устала лежать, – прошептала Адалина. Сейчас она чувствовала себя лучше и бодрее, чем после прошлого пробуждения.
Тристан осторожно приподнял ее и подложил за спину подушки, чтобы она могла сидеть, прислонившись к изголовью.
– Как ты себя чувствуешь? – серьезно спросил он.
– Лучше. – Адалина посмотрела на него и ощутила странный укол в сердце. Завязки на вороте его рубашки были распущены, и под тканью виднелось перебинтованное плечо. – Ты ранен?
Тристан небрежно дернул головой, так что влажные пряди упали ему на глаза. Еще недавно покрытое жесткой щетиной лицо теперь было гладко выбрито.
– Всего лишь царапина, но здешний лекарь настоял на перевязке.
– Спасибо, что спас меня.
У него на лбу появилась глубокая морщинка. Он провел языком по внутренней стороне щеки и, почувствовав на себе взгляд Адалины, отвернулся к окну, из которого открывался чудесный вид на Мглистые горы, тонущие в закатном мареве.
– Честь «Черной розы» непогрешима. Я обещал, что вывезу тебя из Западного королевства.
Адалина поежилась от его отстраненного тона.
– Что ж, тогда я должна отплатить тебе, – прохладным голосом ответила она. – Что хочешь за мое спасение?
Какое-то время Тристан молчал, а потом повернулся к ней и тепло улыбнулся.
– Ты метнула кинжал в разбойника. – В ответ на ее удивленный взгляд он кивнул. – Да, то были не патрульные. И если бы не ты, он, вероятно, убил бы меня. Так что это я твой должник. Тебе впору требовать плату.
Он закинул ноги на кровать и прислонился затылком к изголовью. От этого движения ворот его рубашки разъехался, и Адалина увидела знакомый медальон, который долгое время носила при себе. Ей стало до жути любопытно, кому же он принадлежал, раз Тристан назвал его своей самой дорогой вещью, но задать вопрос не успела.
Дверь распахнулась, и в комнату вошла Аврора под руку с супругом, Рэндаллом Вейландом. Точнее, уже Корвином, поскольку коронация уже состоялась. До Изумрудного дворца доходили слухи, что он собирался поменять фамилию.