Над бездной
Шрифт:
— Какой-то приезжий с письмом от господского брата, — ответила кухарка.
— А в письме-то что написано?
— Почему же я могу это знать!
— Слышно, скоро консульские выборы, — сказал Вариний, — не просить ли денег на подкупы явился этот молодчик, — только ошибется, Тит Аврелий деньги дает только под хорошее обеспечение да на хорошее дело, а на подкуп… ни-ни!
— А может быть, это какое-нибудь извещение, новость, — заметила Флориана, — Эвноя, ты пошла бы,
— Страшно, — возразила кухарка, сама любопытная не меньше соседки.
— Поди, голубушка!..
Кухарка еще немного отнекивалась, но не утерпела, ушла подслушивать.
— Жена, знаешь, что мне в голову пришло? — сказал Вариний, — неужели скупой сосед тратился на поездку только ради диктаторских похорон?
— А то для чего же еще?
— Сомнительно, жена!.. не метит ли он сам в консулы?!
— Вот что выдумал!
— Отчего бы и не так?!.. я в этом почти убедился.
Эвноя воротилась.
— Ну, что? — спросили сплетники разом.
— Барилла продают.
— Вот тебе раз! — вскричал Вариний.
— А еще что? — спросила Флориана.
— Толковали о чем-то важном… римском… я не поняла… не разобрала.
— Так и есть!.. в консулы! — воскликнул Вариний.
— Почему непременно это? — возразила Флориана.
— Непременно.
Они заспорили и побежали к триклинию слушать.
Глава XL
Всеобщая путаница
— Что же прикажешь мне ответить об этом пункте твоему почтенному брату? — спрашивал Лентул Котту самым смиренным тоном, когда супруги-сплетники подошли к двери и, один другого отталкивая, начали соваться к щелке в плохих досках.
Котта сидел, важно развалясь на кресле, держа в руке развернутое письмо от своего брата, привезенное Лентулом.
— О сватовстве? — спросил он.
— Так точно, почтенный Аврелий.
— Я это обдумаю. У моей дочери может найтись жених из здешних… я еще сам не знаю, теперь траур… отложим это до весны.
— Это очень жаль.
— Иного ответа дать не могу тебе, благородный… как тебя зовут-то?.. я забыл… ах, да!.. Лентул… так… так… ты знаешь Октавия?
— Знаю, почтенный Аврелий.
— Что он за человек?
— К хозяйству нерадивый… рабы у него почти все растащили…
— А-а-а… вроде Фламиния!.. как же мой брат мне его хвалит?
— Этого я не знаю. Что же наш торг? почтенный Аврелий, не хочешь продавать, так хоть покажи мне Барилла.
— Ты мне весьма понравился, молодой человек; я готов сделать все, тебе угодное, кроме этого.
— Я даю сто тысяч.
— И миллиона не возьму.
— Ну, хоть поговорить
— Можешь, сколько угодно.
При этих словах в сенях раздались шаги и туда вошла Аврелия, узнавшая чрез кухарку о приходе соседей и незнакомца.
Сплетники, заслышав шаги, отскочили от двери и подошли к Аврелии со своими обычными возгласами:
— Белая лилия! Белая голубка!
— Тс! — сказала она, сделав знак молчания, — кто у батюшки?
— Какой-то Лентул, — ответил Вариний.
— Лентул! — повторила Аврелия, — не может быть!
— Он купил Барилла — заявила Флориана.
— Невероятно. Батюшка его не продаст.
— За миллион, белая лилия.
— Еще невероятнее… Вариний!.. пойдем туда… в сад… я тебе скажу… страшное…
— Голубка, дай послушать, что там говорят, — стала просить Флориана, — уж очень хорошо говорит этот молодой человек… заслушаешься.
— Заслушаешься! — повторила Аврелия. — Он сюда явился в. ту самую минуту, когда исчез Сервилий… Вариний, это Мертвая Голова!
— Ах! — воскликнул старик, задрожав.
Аврелия увела соседей в сад и рассказала им свое приключение.
Они заторопились уйти будто бы обедать, но в сущности, чтоб разнести поскорее это множество услышанных новостей по всем соседям.
Они пошли не домой, а в Риноцеру к Сервилию Нобильору, но, пока дошли туда, споря между собой, все эти новости перепутались в их мыслях.
Они застали соседа и Люциллу в саду; он занимался цветами, а она качалась на качелях со своими рабынями и Катуальдой.
— Ах, третий здешний филин идет со своей совой! — воскликнула красавица, продолжая качаться.
Супруги-сплетники чуть не бегом подбежали к помещику и, перебивая друг друга, начали рассказывать свои новости, не давая времени на ответ.
— Здравствуй, сосед!.. важные новости!
— Прямо тебя касается!
— Беда случилась!
— Несчастие!
— Мертвая Голова!
— Сосед Аврелий выступает кандидатом в консулы.
— Барилла продал.
— За миллион… Лентулу.
— Аврелию просватал.
— Весною свадьба.
— За Лентула… за Лентула Суру.
— За Октавия или Фламиния.
— Аврелия видела Мертвую Голову… наяву… сейчас…
— В виде тебя.
— Она его прокляла, а он исчез.
— Рассыпался золотыми искрами… при ней… в саду…
— Добрые люди, — сказал помещик, замахав руками, — дайте вы мне опомниться!
— Ее просватали!.. как же теперь ты-то?!.
— Да замолчите на минуту!.. у меня и без ваших новостей голова не на месте.