Последний аккорд
Шрифт:
— В коридоре кушетка стоит, — сообщил Роланд, внимательно присмотревшись к Голду. — Я провожу вас.
Румпель принял помощь охотника, с облегчением опёрся на его плечо и последовал за ним к обещанной кушетке.
— Что случилось? — спросил Роланд. — Вы сами на себя не похожи.
— Завтра это пройдёт, Роланд, — улыбнулся Голд. — Но мы можем со спокойной душой ехать домой.
— Почему?
И Голд в общих чертах изложил почему, а потом повторил свой рассказ для Эммы и Зелены, когда те закончили с исцелением
Не поверив в его рассказ, Эмма потребовала, чтобы Голд отправился с ней в участок, и он согласился. В конце концов, там он оставил свою трость, которую он едва успел подобрать, подгоняемый нетерпеливостью шерифа. Увидев Богарта своими глазами, она наконец поверила.
— Тело лучше сжечь, — посоветовал Голд. — Мало ли. Вдруг выберется…
— А что со вторым?
— А это решать уже вам. Я и так слегка превысил свои полномочия, но у меня не было выбора.
— Почему ничего не изменилось? — в этот раз Эмма задала правильный вопрос. — Всё так же…
— И с этим опять же разбираться лично вам.
— И с чего начать?
— Снимите защиту с участка.
— Но…
— Бросьте! — занудно протянул Голд. — Она вам не нужна. Только мешает. Давайте! Снимите её прямо сейчас!
Эмма неуверенно посмотрела на него, но защиту сняла. Тогда он приманил к себе все колокольчики, включая те, что были у Зелены.
— Начните с этого, — он отдал шкатулку Эмме. — Вы разберётесь.
— Даже не знаю, что сказать, — ответила она, рассматривая шкатулку. — А как же план по массовому уничтожению?
— Никогда не существовал, — сказал Голд. — Тем более иногда полезно вспоминать, что лучше не ставить против Эммы Свон.
========== Дорога домой ==========
В свою последнюю ночь в Сторибруке мистер Голд спал крепким сном без сновидений и путешествий в иные измерения. Несмотря на это, накопившаяся усталость никуда не ушла, и на утро у него не болела только голова. Недовольно бормоча себе под нос, он сел, сонно осмотрелся вокруг и удивился, увидев в кресле возле камина Роланда Гуда с чашкой чая в руках.
— Доброе утро!
— Доброе… — неуверенно согласился Голд. — Сколько времени?
— Половина шестого. Думал, вы проспите хотя бы до семи, — ответил охотник и затем предложил: — Чаю?
— Да, пожалуйста. Давно ты здесь?
— Пришёл в пять. Пытался завести машину, — пояснил Роланд, налил чаю в чистую чашку и аккуратно подал ему. — Вот, прошу вас.
— Благодарю, — Голд неловко перехватил чашку, едва не облившись, и вернулся к разговору о машине. — Ну, и как она?
— Завёл. Конечно, не без помощи Робин. Я думал, что с ней придётся повозиться, потому и пришёл так рано.
— Разумно.
Они немного помолчали, бездумно глядя перед собой, а потом возобновили разговор.
— К восьми меня ждут за
— Робин и Генри?
— Они.
— Можно, наверное… — пожал плечами Голд, — Зелена уговорила Робин на отъезд?
— Да. Несмотря на некоторые улучшения, ей всё же лучше уехать, — ответил Роланд. — И детям тоже. Даже отсутствие Нила будет легче объяснить. Ведь есть шанс, что он снова станет прежним? Как с Сереной?
— Всё зависит от Эммы. Уже не наши заботы, — хмуро сказал Румпель. — Я сделал всё, что мог. Больше не могу.
— Вы и так совершили нечто удивительное, показали, что враг уязвим. Теперь у них есть надежда, а значит, не всё потеряно. С нами едет Алекс?
— Если ты передал своему другу сообщение, то да.
— Я передал, — кивнул Роланд. — Не верю, что уже сегодня вечером мы вернёмся в Нью-Йорк.
— А я верю, — усмехнулся Голд и насмешливо добавил: — Сообщим им заранее или обойдёмся без предупреждений?
— Позвоним, когда будем подъезжать. Не думаю, что стоит беспокоить Коль на таком сроке. Тем более я уже отличился, — поёжился Роланд Гуд, явно радуясь скорому отъезду не меньше тестя. — Они нас убьют.
— Только меня. Тебе обрадуются.
— Что вы! Вас представят к награде…
— Посмертно, — засмеялся Голд, допил чай и встал на ноги. — Пойдём-ка к машине.
Набросив на себя пальто, он первый вышел из дома в гараж. Пахло бензином и силиконовой смазкой. Роланд за каких-то полчаса открыл ворота, залил полный бак и смазал все замки.
Голд провёл пальцем по капоту, взял у Роланда ключи, сел на место водителя и повернул ключ в замке зажигания: машина исправно запела. У него по спине пробежали мурашки. То ли от размеренного рычания двигателя, то ли от прикосновения к холодной коже салона, то ли от предвкушения возвращения.
— Отлично! — весело воскликнул он. — Ты за рулём!
— Как скажете, — улыбнулся Роланд и пригладил усы. — Можно и так.
— А на чём ты сам приехал?
— На старом мотоцикле. Купил его в Портленде, а дальше вдоль побережья… — тут он почему-то осёкся. — Я его уже пристроил. Не люблю их, по правде.
— Забавно, — с улыбкой отметил Голд. — Ну? Будем собираться?
Это предложение относилось больше к нему, нежели к Роланду, который хранил все свои вещи у сестры. Сборы самого Голда также не заняли много времени, и к уже имеющемуся багажу он добавил лишь пару книг, зелье для Белль, трость и, после недолгих раздумий, решил на всякий случай взять с собой маленький золотой компас. Компактно сложив свои вещи в багажник, Румпельштильцхен привёл в порядок себя и дом, придал ему прежний заброшенный вид, закрыл все двери и ушёл без всяких сожалений. Последний раз взглянув на форт, он сел в кадиллак и жестом велел Роланду ехать прочь, к особняку Реджины Миллс.