Последний аккорд

Blitz-22

Лиора, которая всего минуту назад стояла рядом с ним, куда-то исчезла.

— Немного… — фыркнул Артур. — Ублюдок портит мою песню!

— Портит, — снова согласился Крис.

— Ладно, — смягчился Артур, выключил музыку и тяжко поднялся. — Добро пожаловать в мою скромную обитель, джентльмены. Руперт, рад, что они вас вытащили.

— Да, они были настойчивы, — усмехнулся Голд и пожал ему руку.

— Я сказал, что ничего не разрешу снимать, если они тебя не привезут.

— Зачем?

— Такие у меня причуды… — Артур отвлёкся на внучку,

которая внезапно к ним вернулась.

Лиора держала в руках белую рубашку и, быстро подскочив к деду, ловко и бесцеремонно напялила её на него.

— Что ты вытворяешь, ангел мой? — беззлобно возмутился Артур.

— Дедушка, неприлично.

— А ты сейчас ведёшь себя прилично?

— Не вертись, — велела Лиора. — И не спорь!

— Женщины, — проворчал Артур, позволяя ей закончить, и вновь обратился к гостям. — Итак… Вам, наверное, хочется осмотреться?

— Да, если можно, — кашлянул Адам.

— Нужно! Там всё просто. Не заблудитесь…

Он распахнул двери, ведущие на террасу, и поманил Адама за собой. Альберт вышел вместе с ними, а Келли осталась, сделала несколько неровных шагов по залу, внимательно разглядывая постеры, и Голд к ней присоединился.

— Хей… А я видела этот фильм, — Келли указала на один из плакатов в стиле поп-арт, немного аляповатый, лимонно-розовый. — Он был просто ужасным. Извините.

— Ничего! — со смехом отметила Лиора. — Дедушка называет эту комнату «залом славы» и украшает её вещами, за которые ему стыдно. Говорит, что это его вдохновляет.

— Понятно…

— Крис, ты не мог бы зайти ко мне, если не занят? — Лиора немножко смутилась. — Я хотела бы показать тебе свои последние рисунки.

— Я, наверное, не занят, — улыбнулся Крис и на всякий случай уточнил у отца: — Я ведь не занят?

— Я не знаю, — пожал плечами Голд, переводя взгляд с Криса на Лиору и обратно. — Наверное, не занят.

— Тогда пойдём, — решил юноша и позволил девушке взяла себя за руку и утащить за собой.

Келли и Голд многозначительно переглянулись и продолжили осматривать “зал славы”, пока к ним не вернулись Артур, Адам и Альберт.

— Мы с Алом спустимся на пляж, — предупредил Адам. — Возможно, прокатимся на яхте Арти.

— Будьте добры, — усмехнулся Артур. — Я уже не помню, плавает она или нет.

— Я с тобой, — вздохнула Келли. — Крис пока занят.

— Ясно, — кисло улыбнулся Альберт. — Ничего. Это не займёт много времени.

— Не спешите, — отмахнулся Артур, чьё невероятное гостеприимство с каждой секундой поражало всё больше. — Мы с Рупертом пока посидим, поболтаем, выпьем. Правда, Руперт?

— Если только совсем немножко, — аккуратно поддержал Голд.

— Я передумала. У меня болит нога, и поэтому я тоже посижу здесь, — решила было Келли, но Адам без лишних церемоний подхватил её на руки и шагнул к выходу из зала, что заставило её рассмеяться: — Или нет. Увидимся позже.

Голд махнул им на прощание рукой, надеясь, что они очень скоро вернутся. Он опасался оставаться с хозяином наедине и отнюдь

не потому что, они были едва знакомы, а потому что Арти Гайер был большим любителем выпить и имел к этому особый талант.

Его опасения подтвердились. Как только все разошлись, Арти попросил служанку принести им текилы с подходящими закусками. За следующие два часа они добрались до дна бутылки и догнались несколькими стаканчиками бурбона, и никакие закуски не помешали Голду напиться до состояния, которое он ненавидел всей душой. Его бросило в жар, будто температура тела резко подскочила на несколько градусов, веки отяжелели, руки не слушались, а голова начинала болеть противной пульсирующей болью. Однако он охотно поддерживал беседу, говорил о своей практике, слушал жалобы Арти на коллег и его размышления на тему развития кинематографа, в которое он лично вложил совсем немного.

— Если бы братья Люмьер увидели фильмы, которые я спродюсировал, то пожалели бы о своём изобретении, — убеждённо сказал Артур. — Но что поделать? Это дерьмо отлично продаётся. И как бы сильно я его ни ненавидел, я не могу не признать, что обязан ему своим богатством и независимостью. Ирония!

— Как бильярдный стол?

— Нет, я отлично играю. Просто поддался Ричарду. Он был расстроен и взволнован, а это меньшее, что я мог сделать.

— Да, подбодрить Рика не так-то просто, — кивнул Голд.

— Да… — задумчиво протянул Артур и увлечённо продолжил: — Знаешь, сейчас я продюсирую хороший фильм. Режиссёр - настоящий гений. Сценарий такой, что я плакал от восторга. Автор книги сам его написал. Генри Миллс. Слышал?

Когда Крис рассказывал об этом проекте родителям, он ни слова не сказал о Генри. Вероятно, потому, что тогда не было ещё никакого Генри и его великолепного сценария. Самоуверенность Арти Гайера воистину очаровывала, но была вполне характерна для человека, который редко слышал слово «нет».

— Да, читал пару его книг, — вздохнул Голд. — Живо пишет. Веришь в каждое слово.

— Наверное. Я читал только сценарий. Хочу провести Лиору и Криса на съёмочную площадку. Им интересно.

— Да, Крис говорил.

— Лиора собирается изучать кинопроизводство после школы, хочет поступить в Калифорнийский университет. А Крис?

— Мы пока это не обсуждали.

— Я не сомневаюсь, что он потратит время с пользой, — улыбнулся Артур и в очередной раз наполнил стаканы бурбоном и льдом. — Хорошие у тебя парни выросли, Руперт.

— Да, хорошие, — охотно согласился Голд и подумал не только о своих сыновьях, но и о Генри. — Я ими горжусь, хотя иногда они доводят меня до сердечного приступа.

— Дети… — вздохнул Гайер. — Для нас они навсегда остаются детьми.

— Дедушка, мы с Крисом спустимся на пляж, — крикнула Лиора из коридора.

— Вернитесь к обеду! — отозвался Арти и спросил у Голда: — Вы ведь останетесь на обед?

— Я не знаю, — неуверенно ответил Голд. — Я думал, что мы уедем раньше.

— Посмотрим! Им ещё нужно опробовать мою яхту!