Суровое испытание. Семилетняя война и судьба империи в Британской Северной Америке, 1754-1766 гг.
Шрифт:
Нехватка припасов на западных постах была для гарнизонов не просто дискомфортом. Когда французы ушли, они забрали с собой, уничтожили или разбросали по дружественным деревням всю провизию и торговые товары, которые хранились в форте Дюкейн. Таким образом, шони, делавары и минго долины оказались перед лицом зимнего кризиса пропитания — первого и наиболее ощутимого последствия их решения заключить мир с англо-американцами. Чтобы сохранить их сотрудничество, необходимо было как можно скорее открыть торговлю, которую обещали Форбс и власти Пенсильвании; пока этого не произошло, оставалась вероятность того, что индейцы вернутся к своим старым французским поставщикам. Комендант форта Дюкейн, капитан Франсуа-Мари Ле Маршан де Линьери, отступил только до поста на реке Аллегени — форта Машо, или Венанго. В течение зимы он рассылал призывы о помощи не только традиционным союзникам французов в pays d'en haut, таким как потаватоми, оттавы и оджибва, но и самим перебежчикам шауни и делаварам. Всю зиму Лигнери, даже с небольшим отрядом, продолжал совершать набеги на вьючные поезда, которые едва поддерживали Питтсбург
Поэтому активная торговля в Форксе была крайне важна, если британцы надеялись сохранить контроль на западе, но дезорганизация и конкуренция между теми, кто хотел доминировать в ней, опасно задерживали ее возрождение. В рамках своих обязательств по Истонским соглашениям Ассамблея Пенсильвании в 1758 году приняла закон о создании провинциальной монополии на торговлю индейцами. Магазины должны были быть созданы в каждой из трех великих долин провинции: в форте Аллен на реке Делавэр, в форте Огаста (Шамокин) на реке Саскуэханна и в Питтсбурге на реке Огайо. Там «честные, благоразумные и трезвые люди» должны были продавать товары индейцам по фиксированным ценам, чтобы противостоять злоупотреблениям и исправить дестабилизирующие последствия нерегулируемой торговли; там же должны были поселиться миссионеры, школьные учителя и «другие трезвые и добродетельные люди», чтобы «цивилизовать и наставлять» индейцев. Это был амбициозный и филантропический план, одобренный Дружественным обществом, но условия в Пенсильвании военного времени делали его совершенно нереальным. Нехватка капитала и плохое планирование не позволили колонии открыть свой магазин в Питтсбурге до сентября 1759 года, и в это время Израэль Пембертон — по настоятельной просьбе сначала Форбса, а затем Стэнвикса — сделал все возможное, чтобы восполнить потребность в частном заведении. С большим трудом и затратами работникам Пембертона удалось доставить в Питтсбург груз товаров до конца апреля 1759 года. Эти и последующие грузы помогли сохранить добрую волю племен Огайо, но они пришли слишком поздно, чтобы ослабить давление на скудные запасы торговых товаров и продовольствия в Питтсбурге в течение зимы. Поэтому комендант гарнизона, подполковник Хью Мерсер, разрешил многим мелким торговцам (в основном фермерам из Виргинии с продуктами и виски на продажу) вести практически неограниченную торговлю в Форксе[456].
Последним элементом в этой стремительно развивающейся неразберихе индейской торговли — вся она была технически незаконной, поскольку противоречила законам Пенсильвании — стало прибытие Джорджа Крогана в июне во главе длинного вьючного поезда с официальным подарком от короны племенам Огайо. Кроган, будучи заместителем агента сэра Уильяма Джонсона в стране Огайо, прибыл в Питтсбург не только как дипломат, но и как самостоятельный торговец. В обоих качествах он намеревался предотвратить установление монопольной торговли Пенсильвании в Форксе. Как официальный представитель суперинтенданта по делам индейцев он стремился восстановить оживленную торговлю в долине, чтобы тесно привязать индейцев к британским интересам; поэтому он выдал лицензии нескольким филадельфийским торговым домам, позволив их представителям вести торговлю в индейских деревнях — в условиях, которые, как он знал, огайоанцы предпочитают использовать для ведения бизнеса[457].
Кроган стремился закрепиться в Питтсбурге еще и потому, что у него там были интересы, связанные с земельными операциями. Еще в 1749 году хитрый ирландец приобрел у Совета ирокезов права на 200 000 акров земли в районе Форкса. Поскольку у него были веские основания претендовать на владение землей, на которой британская армия собиралась построить Форт-Питт, у Крогана были все причины не только присутствовать в окрестностях, но и стремиться к коммерческому господству. Он знал, что если британцы сохранят контроль над Форксом, то и индейцы, и белые будут тяготеть к форту. Что может быть лучше для бизнесмена, чем обменивать товары индейцам на оленьи шкуры и одновременно продавать землю прибывающим белым? Кто, как не он, мог снабжать их провизией и инструментами, необходимыми для превращения их диких земель в рабочие фермы?[458]
Индейцы Огайо, конечно, нуждались в товарах, которые продавали торговцы, и в какой-то степени приветствовали даже ту хаотичную торговлю, которая развернулась в Питтсбурге в 1759 году. Они не приветствовали нечестное обращение, постоянное британское военное присутствие и возможность появления тысяч белых поселенцев в стране Огайо; однако по мере того, как шел год, становилось все яснее, что это именно то, что они на самом деле получают. Тамакуа, Пискетомен, Шингас и другие вожди согласились на условия мира, которые, по их мнению, обещали, что британцы откроют торговый пост в Форксе, а затем отведут своих солдат за горы, как только французская угроза будет устранена. К середине июля французы не появились, но англичане прибывали все в большем количестве и явно готовились построить нечто более грозное, чем торговый пост или даже форт Дюкейн. Британский армейский инженер закладывал огромный пятиугольный форт на слиянии Мононгахелы и Аллегени: форт, который должен был иметь размеры более четырехсот футов от вершины бастиона до вершины бастиона, с флигелями, ограждающими более семнадцати акров, внутренними казармами для размещения тысячи человек и амбразурами, в которых
Форт Питт. В отличие от тесного форта Дюкейн, который он заменил, форт Питт был мощным пятиугольным фортом со стенами толщиной почти шестьдесят футов у основания, значительными укреплениями вдоль берега реки, а также рвом, крытой дорогой и ледником, которые простирались по всей ширине полуострова. Однако он был плохо защищен от других врагов: во время наводнений 1762 и 1763 годов вода стояла в стенах на глубине от пяти до семи футов. Так и не отремонтированный до конца, форт ветшал, пока не был окончательно заброшен в 1772 году. Из книги Rocque, A Set of Plans and Forts. Любезно предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса в Мичиганском университете.
Уже 9 июля Писктомен «приставал» к Джеймсу Кенни, управляющему магазином Израэля Пембертона, «с просьбой рассказать, что… генерал [Стэнвикс] имел в виду, придя сюда с большой армией». Все, что смог сказать честный лавочник, это то, что, насколько ему известно, солдаты прибыли сюда лишь для того, чтобы помешать французам вернуться, и что «когда они будут покорены, ваша армия будет отозвана домой». Пискумен тоже хотел думать, что это так, и хотя он напомнил Кенни, что «квакеры всегда должны говорить правду и не лгать», он «похвалил» ответ и отправился дальше. К тому времени, когда Кенни покинул Питтсбург два месяца спустя, ни он, ни Писквомен уже не считали этот ответ правдоподобным. Никто не мог принять форт Питт, в десять раз превышающий размеры форта Дюкейн, за торговый пост[460]. Это был символ господства, эмблема империи; и к осени индейцы Огайо начали слишком хорошо понимать его значение.
ГЛАВА 34
Шесть наций присоединяются к битве
июль 1759 г.
ПОЛОЖЕНИЕ англичан в Питтсбурге, столь шаткое в начале лета, к его концу превратилось в господствующее — не потому, что в фортах Огайо произошло что-то решающее, а потому, что в июле в двухстах милях к северу англо-американская армия захватила форт Ниагара. Ниагарская экспедиция под командованием бригадного генерала Джона Придо первой вышла на поле боя, начав свой поход вверх по реке Мохок из Скенектади еще до конца мая. Не может быть лучшего свидетельства резкого изменения баланса сил в Северной Америке, чем тот факт, что когда англо-американские войска Придо достигли Освего 27 июня, тысяча ирокезских воинов и сэр Уильям Джонсон ждали, чтобы присоединиться к ним[461].
Новая готовность Онондаги поддержать британцев объяснялась вполне обоснованными опасениями, что шони и делавары собираются создать на западе независимую индейскую конфедерацию — новую региональную державу, в которую потенциально могли бы войти французские союзники, такие как майами и мунси, заинтересованные в исключении ирокезского влияния из области к югу от Великих озер. По Истонскому договору Шесть наций подтвердили свои претензии на сюзеренитет над Страной Огайо, но лидеры Конфедерации прекрасно знали, что в том же соглашении было признано право делаваров вести переговоры напрямую с правительством Пенсильвании, а ни делавары, ни другие народы на Огайо с радостью не подчинятся ирокезскому владычеству. Где-то осенью или в начале зимы 1758 года Совет Лиги, похоже, пришел к выводу, что единственным средством восстановления существенного влияния на жителей Огайо является прямое сотрудничество с британцами, и поэтому начал посылать необходимые сигналы. В начале января делегация ирокезов в Питтсбурге отвлекла коменданта Хью Мерсера, чтобы в частном порядке предупредить его, что «шаванцы и делавары [намерены] вступить в конфедерацию против [ирокезов, и что] их разорение скоро будет завершено, если англичане не окажут им очень мощную помощь». Представители Шести наций были вынуждены соблюдать строгую секретность, сообщал Мерсер, поскольку «по их наблюдениям, между народами Огайо и французами существует слишком большая близость». Однако, продолжал он, «в то же время они, похоже, убеждены, что французов можно легко вытеснить из этой страны; что одно или два поражения заставят их индейцев отказаться от союза и повсеместно присоединиться к англичанам»[462].
Вскоре после этого эмиссары Онондага, очевидно, также обратились к сэру Уильяму Джонсону и предложили то, от чего он, как они знали, не мог отказаться, — военную помощь в экспедиции против форта Ниагара. 16 февраля северный суперинтендант поспешил к своему столу, чтобы сообщить Амхерсту, что ему потребуется «большое пополнение» индейских даров для встречи весной. Если он получит необходимую поддержку, писал он, то «сможет привлечь большое количество индейцев» для кампании против последнего французского оплота на озере Онтарио. «Я льщу себе, — писал он, — и имею некоторые основания ожидать, что (при нынешнем положении дел), если бы экспедиция была направлена против Ниагары… через страну Шести Народов, я смогу убедить большую их часть, если не всех, присоединиться к оружию Его Величества»[463].