В доме коммерции советника (дореволюц. издание)

Марлитт Евгения

– Да, прекрасная барышня, – говорила она насмшливо, – теперь вы намъ попались въ руки! Кто-же повритъ вамъ, что вы ничего не знаете о продаж прядильной фабрики! Всякій знаетъ, что вы и ваша важная бабушка правите всмъ домомъ, а совтникъ по слабости характера исполняетъ только ваши требованія. Конечно онъ богатъ теперь, потому и пренебрегаетъ людьми, приносившими ему выгоды. Измнить его намренія мы не можемъ, но отплотимъ вамъ по заслугамъ.

– Боже мой! – вскричала Флора, закрывая лицо руками, – он убьютъ насъ.

– На этотъ счетъ не безпокойтесь, барышня, – продожала

разсерженная женщина, – убивать васъ намъ нтъ никакой выгоды, я хочу только оставить вамъ по себ память, и потому въ кровь расцарапаю ваше нжное личико, тогда вы будете похожи на тигра.

Съ этими словами свирпая женщина съ распростертыми руками бросилась на Флору, но была во время удержана подоспвшей Кети, которая такъ сильно ее оттолкнула, что она съ визгомъ упала на полъ.

– Помогите, помогите! – кричала Генріэтта, смотря какъ вся толпа мгновенно бросилась на Кети, употреблявшей вс старанія, что бы вырваться изъ рукъ непріятелей.

– Господи! что съ нею длается! – вскричалъ мальчикъ изъ толпы и подошелъ къ больной; широкій потокъ крови хлынулъ изъ ея рта и она съ потухающими взглядами протягивала руки впередъ, какъ бы желая ухватиться за что нибудь. Въ эту минуту вся толпа съ испугомъ отшатнулась назадъ и быстро удалилась въ чащу лса. Кети живо подхватила падающую сестру и опустилась съ нею на землю. Прислонившись спиною къ сосн, она положила голову Генріэтты къ себ на колна и тмъ остановила кровотеченіе.

– Поди, позови кого нибудь на помощь, – сказала она Флор, не отрывая глазъ отъ блднаго лица больной.

– Ты совсмъ съума сошла! – воскликнула Флора, – неужели ты не можешь сообразить, что я ни зачто не тронусь одна съ мста, мн жизнь еще не надола! Нужно постараться унести отъ сюда Генріэтту.

Кети не отвчала; убдившись, что отъ эгоистичной Флоры помощи не дождешься, она тихонько поднялась на ноги и взяла на руки безчувственную Генріэтту. Положивъ голову больной къ себ на плечо, молодая двушка осторожно подвигалась впередъ, заботливо обходя каждое неровное мсто, чтобы избжать опаснаго сотрясенія. Эти старанія несравненно увеличивали тяжесть ея ноши, но она шла не останавливаясь, не переводя даже духъ.

– Ты можешь отдохнуть, когда мы выйдемъ въ открытое поле, но теперь иди, если ты не хочешь, чтобъ я умерла отъ страха, – говорила Флора повелительнымъ голосомъ.

Она шла рядомъ съ Кети, гордо поднявъ голову и осматривая каждый кустарникъ, собираясь при малйшемъ подозрительномъ шум тотчасъ-же пуститься въ бгство.

Гд-же была ея всми восхваляемая храбрость? Ея твердость и увренность, постоянно выставляемыя на показъ? Теперь Кети окончательно убдилась, что со стороны Флоры это все были только глупыя комедіи.

XI.

Наконецъ он вышли на широкое, открытое поле. Кети осторожно сла на большой камень, а Флора продолжала идти, желая какъ можно скоре удалиться отъ ужаснаго лса. Теперь опасность миновала; недалеко отъ нихъ, на пахатной земл работали крестьяне, на право виднлись городскія башни, а на лво лежала дорога къ воротамъ парка Баумгартеновъ.

Но глаза Кети были устремлены на низенькую крышу съ

позолоченными флюгерами, выглядывавшую изъ за группы высокихъ деревьевъ. Она могла даже видть заборъ и садъ и ршивъ, что здсь гораздо ближе, чмъ чрезъ ворота парка направила туда свои шаги.

– Куда это еще? – спросила Флора, направляясь къ парку.

– Къ доктору Бруку, – спокойно отвчала Кети, продолжая идти. – Его домъ гораздо ближе нашего, мы сейчасъ положимъ больную въ постель и доставимъ ей немедленную помощь. Можетъ быть докторъ уже дома.

Флора сдлала недовольную гримасу, но молча послдовала за сестрою, вроятно не желая встртить въ парк гуляющихъ, такъ какъ была безъ шляпки и въ измятомъ туалет. И такъ двушки пошли по открытому полю, что было очень трудно для Кети; рдко посщаемая тропинка была глубоко изрыта и камениста, при каждомъ сотрясеніи кровь бросалась ей въ голову отъ страха, чтобы припадокъ снова не повторился съ Генріэттой. Къ тому же солнце невыносимо пекло ей въ голову, передъ глазами мерцали желтые круги и ноги подкашивались отъ утомленія. Но тогда Кети обращала свой взглядъ на уютный домикъ Брука и поддерживала себя надеждою, что цль уже не далека.

Дйствительно, теперь она могла уже разглядть каждый кустикъ у забора и видла въ саду работника, усердно сколачивавшаго бесдку изъ сосновыхъ втвей. А вотъ и тетушка Діаконусъ показалась на порог дома; она осторожно спускалась съ лстницы держа въ рукахъ тарелку. Это вроятно былъ ужинъ для работника. Тотчасъ вслдъ за нею изъ дому вышелъ также и самъ докторъ.

– Брукъ! – крикнула Флора звучнымъ голосомъ. Онъ остановился и удивленно посмотрлъ на подвигавшуюся къ нему группу, потомъ быстро отворилъ калитку и побжалъ на встрчу идущимъ.

– Боже мой, что случилось? – крикнулъ онъ издалека.

– На насъ напала целая ватага дикихъ мегеръ, – отвчала Флора улыбаясь. – Он угражали растерзать меня, жизнь моя была въ опасности, а бдная Генріэтта такъ испугалась, что чуть не умерла отъ сильнаго припадка.

Брукъ мелькомъ посмотрлъ на нее и удостоврившись, что она цла и невредима, подошелъ къ Кети и взялъ съ ея рукъ непосильную ношу.

– Вы слишкомъ много на себя берете! – сказалъ онъ, внимательно осматривая молодую двушку, лицо которой силъно разгорлось отъ чрезмрной усталости. А возл нея, въ невозмутимомъ спокойствіи, стояла Флора – на ея красивомъ лиц разлился легкій румянецъ душевнаго волненія.

– Ты не должна была позволять сестр нести одной такую тяжесть, – обратился Брукъ къ своей невст, – слдовало помочь ей!

– Не понимаю, какъ можешь ты этого отъ меня требовать? – вскричала она обиженнымъ тономъ. – Впрочемъ твое замчаніе излишнее; я сама хорошо знаю свою обязанность и наврное помогла-бы нести Генріэтту, если-бъ это было возможно при моей слабой комплекціи. Кром того у Кети такое здоровое, крпкое сложеніе, что она легко могла справиться и одна.

Докторъ ни слова ей не отвтилъ и обратился къ бгущей на встрчу тетушк, съ просьбою немедленно приготовить кровать для больной. Старушка тотчасъ же вернулась домой и когда Генріэтту внесли въ домъ, все было уже готово для ея пріема.