Дон Кавелли и папский престол
Шрифт:
— Нет, на самом деле, это самый используемый пароль во всем мире.
Кавелли не верил в такие простые решения, но все же набрал требуемые цифры. Появилось сообщение об ошибке.
— Не работает.
— Тогда попробуй: «БОГ».
— Бог?
— Ну, Рубино кардинал, так что все возможно.
— Преступный кардинал.
— Есть другие идеи? Давай, шевелись, Дон!
Кавелли неохотно набрал слово и даже невольно обрадовался, когда появилось еще одно сообщение об ошибке.
— Тоже нет.
— Попробуй…
— У нас нет времени играть в угадайку, — прервал он ее несколько резче, чем намеревался. — Я позвоню Энцо.
— Как хочешь. —
— Энцо? — Кавелли вкратце объяснил ему суть проблемы. — Дело не просто спешное, а безотлагательное.
— Хорошо, но мне потребуется слишком много времени, чтобы добраться до вас. Ваш ноутбук подключен к интернету?
— Пока нет.
— Войдите с ним в свою сеть вайфай.
— И что дальше?
— Я объясню. Давайте скорее.
— Момент.
Через минуту Кавелли доложил:
— Так, эта штука в интернете.
— Хорошо, теперь следуйте моим инструкциям, чтобы предоставить мне удаленный доступ к этому ноутбуку.
Кавелли застонал.
— Энцо, ты же знаешь, что я ни черта в этом не понимаю. Разве это нельзя сделать как-то проще?
— Нет, а как?
— Понятия не имею.
— Что ж. Тогда передайте телефон профессору Кингсли. Это может упростить задачу.
— Легко. Ставлю телефон на громкую связь.
В следующее мгновение послышался голос Беатрис:
— Итак, Энцо, что нужно делать?
Он шаг за шагом объяснил Беатрис необходимый алгоритм действий, и через две минуты все было готово.
— Теперь у меня полный доступ, — объявил Энцо. Из динамика было слышно, как он стучит по клавиатуре. — Сейчас я запушу программу для взлома пароля. Сколько времени это займет, я пока не знаю. А пока не прикасайтесь к ноутбуку и не загружайте ничего с него на свою машину. Эта штука может оказаться первоклассной вирусной «миной».
— Почему ты так думаешь? — удивился Кавелли.
Ухмылка Энцо была буквально слышна.
— Хозяин ведь церковник. Вопреки общим стереотипам, самые зараженные вирусами места в интернете — это не порносайты, а те, которые содержат религиозный контент. От них пользователи не ждут никакого подвоха. Религиозные люди редко бывают хакерами. Кроме того, у них больше уверенности в том, что с ними ничего плохого не случится. Их девиз: «Мой Бог — мой антивирус».
Кавелли услышал ехидное хихиканье. Но оставил без комментариев, в основном потому, что отнюдь не был уверен в том, что на его ноутбуке есть антивирусная программа.
Несколько минут прошли в мучительном ожидании. Затем снова послышался голос Энцо:
— Всё. Папка открыта. Можете наслаждаться ее благочестивым содержимым прямо сейчас.
— Спасибо, Энцо, если мне еще что-то понадобится, я свяжусь с тобой.
— Все понятно, профессор, — энтузиазм Энцо выглядел весьма сдержанным. Что-то щелкнуло, и он отключился.
Кавелли открыл папку и вслух прочитал название единственного документа, который там содержался: «Далекий рассвет». Беатрис напряженно скривилась.
— Надеюсь, кардинал Рубино не прячет здесь плохие стихи. Это достаточно веская причина, чтобы засунуть их в запароленную папку.
Кавелли открыл файл. За титульным листом следовало оглавление длиной в двадцать девять страниц. Всего в документе их насчитывалось более трех тысяч. Кавелли углубился в чтение. Его глаза скользили по строчкам, сначала
— В чем дело, Дон? — услышал он словно издалека голос Беатрис. — Что там написано?
Кавелли поднял голову и посмотрел сквозь нее. Казалось, он заметил ее только теперь.
— О боже мой!
LXXIV
За что выступает кардинал Рубино, куда он поведет католическую церковь? Началось второе за сегодня заседание конклава, и именно этот вопрос теперь задавали себе многие кардиналы. На утреннем голосовании за него отдал голос каждый третий. При этом других кандидатур не было. Ни одной. Что будет, если в очередной раз выборы провалятся? Если никто не будет избран, тогда не будет папы римского. Этот конклав и так уже длился слишком долго, и чем дольше это продолжается, тем больше шансов, что новый папа, в конце концов, окажется компромиссным кандидатом от бесславно распавшихся союзов, но совершенно бесполезным для церкви. Возможно, им предстоит заседать еще несколько дней или даже несколько недель. Все ощущали огромную ответственность, поскольку имелись весомые возражения против кандидатуры Рубино. Итак, за что выступает этот кардинал? Ответ был ясен каждому: ни за что. За все эти годы он не отличился ни особой тягой к реформаторству, ни особой консервативностью. Его вообще никто не замечал, никогда! Его имя не связано ни с какими-то ошибками, ни со скандалами. Пустой лист. Именно поэтому изначально никто не рвался за него голосовать. Но почему тогда вообще возникла его кандидатура? Потому что все остальные попытки избрать папу из своей среды терпели неудачу. Все, кого выбирали или даже просто предлагали, отказывались. Причины этого поступка знали только они сами и предпочитали хранить молчание.
Беспрецедентный случай за всю двухтысячелетнюю историю католической церкви! Невозможно понять, что здесь происходит и почему. Мистика. Оставалось лишь размышлять о том, почему Бог позволил такому случиться. Кардинал Рубино, неприметный человек, которого при обычных условиях никто никогда не выдвинул бы даже в кандидаты, станет следующим папой.
Наконец-то Дух Святой сошел на конклав.
LXXV
Неужели прошло всего десять минут с тех пор, как Кавелли тайно вывел Беатрис из Ватикана, опять воспользовавшись дверью в здании Конгрегации доктрины веры? Ее взгляд, в котором заботы о нем было куда больше, чем он заслуживал, все еще стоял перед глазами, но уже через пару минут остался в далеком прошлом.
Де Дженнаро смотрел на экран ноутбука, который Кавелли поставил на стол.
— Этого… не может быть, просто невозможно! — прошептал он бледными губами. — Прекратите, пожалуйста, прекратите!
Но кардинал Монти на экране продолжал рассказывать о заговоре, о попытке убийства и, что хуже всего, о манипуляции конклавом.
— Ужасно! — простонал Де Дженнаро, когда Монти закончил. — Это уже попало в печать или на телевидение?
Кавелли покачал головой.
— Нет, это оригинальная запись, копий нет.