Эмиль XIX века
Шрифт:
Служи своему народу и не жди ничего отъ него. Во первыхъ ему нечего дать теб; у него нтъ въ рукахъ ни богатствъ его земли, ни средствъ прославить твое имя, а во вторыхъ онъ можетъ не понять твои намренія. Ты долженъ надяться только на твои руки и на твою голову…
Что сказать теб о дом. Лола поручаетъ мн передать теб что твои цвты и птицы здоровы, что твои минералы уцлвшіе въ земл въ продолженіи двухъ или трехъ милліоновъ лтъ, пострадали отъ пыли и дыма Лондона; что она привела въ порядокъ твой гербарій и что она не забыла тебя, такъ же какъ и ты не забываешь ее.
Мать твоя и я обнимаемъ тебя. Продолжай извщать насъ постоянно о твоемъ ученьи, твоихъ планахъ, твоемъ образ жизни.
III
Эмиль матери
12 мая 186..
Съ тхъ поръ
Но поврить теб эту тайну не такъ легко, какъ я думалъ. Съ первыхъ строкъ рука моя задрожала. Ты не будешь смяться надо мной. Но я скажу теб. Я люблю.
Ты меня спросишь теперь кто она, гд я видалъ ее, какъ я познакомился съ нею. Здсь мое затрудненіе удвоивается.
У насъ въ город есть театръ изъ второстепенныхъ, но онъ, отличается хорошимъ выборомъ пьесъ. На немъ играютъ Марію Стюартъ Шиллера, Фауста и Маргариту Гёте, и много другихъ замчательныхъ драматическихъ произведеній. Раза два три въ недлю. литература уступаетъ мсто музык и драма опер. Я хожу иногда въ театръ чтобы разсяться и пріучить ухо къ звукамъ нмецкаго языка. Мсяцъ тому назадъ, одна молоденькая баварская двица дебютировала въ Пророк Мейербеера. Она имла блистательный успхъ, вс студенты университета говорили объ ней какъ объ чуд. Я пошелъ за всми въ театръ, и увидлъ какъ она вышла на сцену. Я весь превратился въ зрніе и слухъ. Меня очаровалъ не столько ея голосъ, не смотря на то что это большой и рдкій голосъ, но душа, которую она придаетъ своему пнію, грація и прелесть разлиты во всемъ ея существ. Она хороша, и какъ она хороша! Я промечталъ о ней всю ночь и видлъ ее въ сіяніи звздъ. Пиагоръ былъ врно влюбленъ въ пвицу, когда говорилъ своимъ ученикамъ о мелодіи небесныхъ тлъ,
Опасаясь что мое очарованіе исчезнетъ отъ повторенія впечатлнія, я не хотлъ больше идти въ театръ когда она будетъ играть…. Но я и пошелъ на первое же представленіе. Мое очарованіе не только не исчезло, но я съ каждымъ разомъ открывалъ въ ней тысячу достоинствъ, которыхъ не замтилъ съ перваго раза. Сказать ли теб все? Я нарочно занялъ мсто противъ сцены что-бы быть замченнымъ; разъ или два я поймалъ ея взглядъ, или мн это такъ показалось. Представленіе показалось мн очень коротко, не смотря на то что оно продолжалось боле четырехъ часовъ, и я оставилъ театръ съ сердцемъ полнымъ невыразимаго волненія.
Мн пришла мысль написать ей стихи, которые я не подписалъ и отдалъ для передачи старому привратнику театра. «Пусть она узнаетъ что есть человкъ, который ее любитъ, говорилъ я себ» Стихи были плохи и выражали только половину того что я чувствовалъ. Я гд то читалъ что любовь длаетъ поэтомъ. Я не врю этому. Только избранныя натуры могутъ вполн передать все, что чувствуютъ. О какъ бы я желалъ быть одной изъ нихъ.
Мои попытки не шли дале, когда въ воскресенье проходя по бульвару, на которомъ гуляютъ въ два часа вс городскія дамы, я увидалъ ее. Она шла прямо со мн на встрчу по длинной алле. Въ первую минуту я готовъ былъ бжать отъ нея по боковой дорожк перерзывающей аллею. Но я совладлъ съ собой я отважно пошелъ на огонь. Нарядъ ея былъ ярокъ, но съ большимъ вкусомъ. Есть магнетизмъ во взгляд. Мой взглядъ, я это чувствовалъ, былъ полнымъ признаніемъ любви, и когда мы прошли другъ возл друга, ея ослпительная красота сверкнула какъ молнія. Я сдлалъ шаговъ тридцать не смя оглянуться. Потомъ я увидлъ какъ она уходила легкой поступью, а на песк аллеи лежало что-то блое, воздушное, и разввалось отъ втра; то былъ ея носовой платокъ, который она уронила нечаянно…. или съ намреніемъ. Поднять его и бжать за ней чтобы отдать его было дломъ минуты. Она повидимому была очень удивлена своей потерей, мило благодарила меня я я былъ въ восторг услыхавъ, что она очень хорошо говорила по-французски. Была минута, когда я хотлъ сказать ей, что я тотъ молодой человкъ, который прислалъ ей стихи; но не могъ выговорить ни слова отъ волненія и она наврно должна была принять меня за дурака.
Физіологи утверждаютъ что невозможно помнить запахъ. Они никогда не любили. Этотъ тонкій кусокъ батиста былъ пропитанъ нжнымъ ароматомъ, который я буду помнить всю жизнь. На другой день я пошелъ
Часъ спектакля насталъ, я спряталъ цвты подъ своей студенческой шапкой и слъ на свое мсто. Она пла какъ всегда, голосомъ который заставляетъ васъ забывать все; но какъ ни великъ. ея талантъ, женщина, которую я видлъ вчера казалась мн еще очаровательне актрисы. Ее вызвали по окончаніи пьесы. Изъ ложъ и съ авансцены на нее посыпался дождь букетовъ. Настала минута. бросить и мой. Я бросилъ и постарался чтобы она меня замтила, не смотря на то что я длалъ видъ, будто прячусь за сосдей. Знаешь ли ты что она сдлала. Изо всхъ дорогихъ букетовъ — тамъ были камеліи, кактусы, тысячелистныя розы — она выбрала мой простенькій букетъ полевыхъ цвтовъ и прижала его къ сердцу. Не доказательство ли это что она любитъ меня.
Ты скажешь мн, что я не знаю ее, что она можетъ быть далеко не похожа на то, чмъ я ее воображаю себ, и что прежде чмъ отдаваться мечтамъ, я бы долженъ былъ разузнать о ея поведеніи и образ жизни. Я сдлалъ это. Свднія, которыя я собралъ, очень неполны и во многомъ противорчатъ одно другому. Ты знаешь, какъ молодые люди между собой жестоко относятся о женщинахъ, тмъ боле объ актрисахъ. Люди такъ завистливы и, кажется, находятъ особенное удовольствіе чернить артистовъ за то удивленіе, которое они возбуждаютъ своимъ талантомъ. Я не скрою отъ тебя что разсказываютъ о разныхъ приключеніяхъ ея молодости, при мысли о которыхъ краска гнва и негодованія кидается ив въ лицо. Другіе, напротивъ, разсказываютъ что она живетъ съ матерью въ очень уединенной части города. Мн показали ея мать, она всегда по вечерамъ провожаетъ дочь домой по окончаніи спектакля. Она вовсе не походитъ на дочь. Представь себ толстую женщину, съ самой пошлой наружностію и щетиной на верхней губ. Я не могу себ представить, чтобы такой цвтокъ могъ родиться отъ такого комка земли. Но за то какая заслуга съ ея стороны, что она обращается съ такой женщиной со всмъ уваженіемъ и любовью почтительной дочери.
Предположимъ наконецъ самое худшее. Пусть поведеніе ея не было всегда безукоризненно. Но это вина ея профессіи, это вина окружающаго ее люда. Она такъ хороша, она не можетъ быть дурнымъ созданіемъ. Быть можетъ честная любовь, любовь, которая очищаетъ, никогда не встрчалась ей въ лиц честнаго человка, Боже мой, какъ бы я былъ счастливъ если бы могъ вырвать этого ангела изъ пропасти, протянуть ему руку и вывести его на свтъ, на честную жизнь.
Я высказалъ теб все, что лежало у меня на сердц и это признаніе сняло съ него большую тяжесть. Обнимаю тебя и прошу твоего прощенія.
IV
Елена сыну
Лондонъ 22 мая 186..
Я люблю твою откровенность, мое дорогое дитя, и я не буду смяться надъ дамой твоего сердца. Но я должна сказать теб* что въ томъ что ты писалъ мн, было многое что заставило меня призадуматься. Я бы могла указать теб на нкоторыя подробности твоего знакомства съ нею, которыя кажутся мн подозрительны; но я не хочу разрушать твои иллюзіи. Помни только что ты молодъ, что ты не опытенъ и совершенно не знаешь свта. Увы, ты успешь еще выучиться не врить наружности, и дай Богъ, чтобы ты выучился не собственнымъ опытомъ.
Мы дали слово, твой отецъ и я никогда не вмшиваться въ твои привязанности; слдовательно теб нечего бояться моихъ выговоровъ; ты самъ свой господинъ, и ты отвчаешь самому себ за свои ошибки. Въ твои годы очень легко ошибаться. Сколько молодыхъ людей принимаютъ за любовь первое волненіе чувственности. Истинная любовь не возможна безъ прочной привязанности, безъ взаимнаго полнаго пониманія и надо стоить ее.
Я не имю предубжденія противъ актрисъ. Общество часто очень несправедливо со многимъ изъ нихъ. Не зная той, которая очаровала тебя, я остерегусь осуждать ее. Замчу теб только одно: до сихъ поръ ты не имешь серьезнаго повода заключить, что она тебя предпочитаетъ другимъ своимъ обожателямъ. Это конечно маленькое тщеславіе свойственное молодымъ людямъ думать, что они любимы, когда сами любятъ. Допустимъ, впрочемъ, что она въ тайн отвчаетъ твоимъ чувствамъ; но качества замченныя тобою въ ней далеко еще не т, которыя составляютъ женщину. Ты влюбленъ въ ея голосъ, въ ея красоту, въ ея игру, но все это — преимущества, существующія боле для публики, чмъ для человка, которому она должна быть товарищемъ. Знаешь ли ты, что останется отъ твоего идола, когда блескъ сцены и ослпленіе твоей страсти пройдутъ.