Книга народной мудрости
Шрифт:
Не грешно, что дано; а что силою взято, то не свято.
Не грози боярин холопу хлебом, а холоп боярину бегом!
Не грози на грязи, грози вывезши!
Не грози попу кадилом! он кадит, да тем сыт бывает.
Не грози попу плешью, у него плешь с лопату [874] .
Не гром-то грянул, что бедный слово молвил.
Не груби малому, не вспомнит старой! [875]
Не гуляла, не жаловала, ни в Рожестве, ни Масленицу, а Бог привел в Великий пост [876] .
874
Поплешные
875
Т.е. когда будет старым, состарится.
876
Так в народе, песнь:
Зять ли про тещу пивца сварил.Пива наварил, да ко Масленице,Звал ли тещу ко Радунице,А теща пришла на канун Рождества.Не дрог виноград Терской, дрог хлеб деревенский, не много укусишь, полон рот нажуешь.
Не давай голодному хлеба резать!
Не давай себе воли, не будешь терпеть неволи!
Не дадут и в грех не введут.
Не дай Бог с дураком связаться!
Не далеко пошел, да рой нашел.
Недаром старцы уроды.
Не дать взаймы – остуда на время; а дать – ссора на веки.
Не дают – не навязывайся, а дают – не отказывайся!
Не дают – просишь, а дают – бросишь.
Не делает платье монахом [877] .
877
«Не делают чернца одне рясы». Кантемир. cam. 4. L'habit ne fait pas la moine.
Не делай добра смерду, не люби его жены!
Не делай милости злодею, чтоб после милостью твоею не сел он другому на шею!
Не дело бабе пьяной коров доить.
Не деревню покупаешь, сокровище обретаешь.
Не держи глаз на чужой квас; пораньше вставай, да свой затирай!
Не держи сто рублей, держи сто друзей!
Не дивно полететь, да было бы где сесть.
Не дивно тать, дивно блудник.
Не дивно тому, что вошь в пироге бывает.
Не для зятя собаки, для милого дитяти.
Не для чего жениться, только с людьми расплатиться.
Не до барыша, была бы слава хороша.
Не до дела, когда свинья щелок пролила.
Не до дружка, а до своего брюшка.
Не до жиру, быть бы живу.
Не до поросят, когда матку палят.
Не добро брать серебро, а дела делать свинцовые [878] .
Не догадывайся дурмом, а умом!
Не доглядишь оком, заплатишь боком.
Не долго думал, да хорошо молвил.
Не дом хозяина красит, а хозяин дом.
878
Петра I письма.
Не дорог (твой) подарок, дорога любовь.
Не дорога гостьба, а дорога дружба.
Не дорога камочка, дорог узор [879] .
Не дорога людьня, дорога обида.
Не дорога песня, дорог устав.
Не дорого ничто, дорого вежество.
Не досталось свинье на небо смотреть.
Не друг, кто в худе потакает, а друг, кто правду изрекает.
Не думай быть нарядным, а думай быть опрятным!
Не думал, не гадал, как в беду попал.
Не дурак, Божиею милостию, а родом так.
879
Древн. Русск. стихотворенья.
Не душа лжет, а мошна.
Не душой худ, а просто плут.
Не евши, легче, а поевши, лучше [880] .
Не ешь с барами вишен, костьми глаза выбьют!
Не жалей тещина добра, колупай масло шилом до дна!
Не жалей того, кто скачет; жалей того, кто плачет!
Не
Не жаль молодца ни бита, ни ранена, жаль молодца похмельного.
Не ждет Мартын чужих полтин, стоит Мартын за свой алтын.
Не желай за женою богатства, а желай постоянства!
880
КНП. Не евши, тоще, a поевши, лучше.
Не женись для тещи, не выдавай для свекра!
Не житье ничто, а масленица.
Не за отца дать, за молодца.
Не за свое принимайся, меньше думаешь!
Не за свой кус хватается, этим куском подавится.
Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел.
Не загагачивай, дай промолачивать!
Не загадывай в год, загадывай в род!
Не замесишь густо, как в амбаре пусто.
Не заставляй дурака Богу молиться [881] , он и лоб разобьет.
881
Или: Заставь дурака молиться и пр.
Не заставляй заику говорить, глухого слышать, слепого смотреть!
Не знает Вавила ни уха, ни рыла; а туда же толкует: в мозгу вся сила.
Не знаешь, где найти, где потерять.
Не зять бы был, не собакою и слыл.
Не играй кошка углем! лапу обожжешь.
Не идет место к голове, но голова к месту [882] .
Не избывай постылого, приберет Бог милого! [883]
Не изведавший броду, не суйся в воду! [884]
882
Слова В. К. Изяслава в летописи. Карамз. И. Г. Р. II, пр. 345.
883
ПАМИД. Не возьмет Бог милого.
884
ПСН. Да по уши в воду. ПАМИД. Не померяв броду, не мечися в воду! Также: Не спросясь броду.
Не изведан – друг, а изведан – два.
Не имеючи раба, и сам по дрова.
Не испортивши, дела не сделаешь [885] .
Не ищи в другом правды, когда нет ее в тебе.
Не ищи красоты, ищи доброты!
Не ищи мудрости, ищи кротости! [886]
Не к роже белилы, не к очам сурьма.
Не казни Бог бедою, а женою лихою!
Не казни Бог ничем, как капуста ни с чем.
Не каркала ворона, как вверху летела; а к низу летучи, некогда каркать.
885
ПАМИД. Не узнать дела; также: не научишься.
886
См. слова Св. Кирилла Туровского.
Не клади волку пальца в рот!
Не клади плохо, не вводи вора в грех!
Не книжен, да хорошо острижен.
Некому пить, да не курам; некому жить, да не временщикам!
Не копай другу ямы, сам в нее ввалишься! [887]
Не конь везет, а Бог несет [888] .
Не корми блином, напой прежде водой!
Не корми меня тем, чего я не ем!
Не корыстна, а завистна.
Не красиво, да после скажешь спасибо.
887
См. Несторову летоп., заимствовавшую слова сии из Псалма LVI, 6: «Ископаша пред лицем яму и впадоша в ню».
888
«Бог путь кажет». Игор. песнь.